UPPSALA UNIVERSITETSBIBLIOTEKS BYTESFÖRBINDELSER 45g 
riklig och anslagen till inköp i förhållande till bokflödet små 
och begränsade. Det inhemska vetenskapliga arbetet har emel- 
lertid icke blott behov av utan fordrar med nödvändighet en 
lätt tillgång till den bästa och viktigaste htteraturen, som utgör 
frukten av främmande länders vetenskapliga liv. Bvtcsför- 
bindelser spela därför en mycket viktig roll i den inre admini- 
strationen av ett stort modernt universalbibliotek, och de otill- 
räckliga inköpsanslagen måste utfyllas genom anknytande av 
nya och stegrandet av gamla bytesförbindelser med utlandets 
lärda institutioner. 
I detta sammanhang torde det vara obehö\'ligt att närmare 
utveckla den oerhörda fördel, som universitetsbiblioteket har 
haft, har och kommer att få av sina omfattande förbindelser med 
institutioner och lärda samfund i utlandet. Blott några få syn- 
punkter skola något framhävas. Det är — åtminstone till en 
stor del — tack vare dessa bytesförbindelser, som resultatet av 
svenskt vetenskapligt arbete blir bekantgjort vida utanför 
vårt lands gränser. Det svenska namnet och det svenska sam- 
hället blir därigenom uppmärksammat i långt avlägsna trakter, 
och vad som således materiellt offras på bytesförbindelserna 
kommer säkerligen i en eller annan form vårt land till godo, 
förutom den litteratur som tillföres universitetsbiblioteket. 
Kan det också hända, att svenska vetenskapsmän på Belgrads 
gator erbjudas att köpa avhandlingar ur Uppsala universitets 
årsskrift, vilka i bytesändamål utskickats men förirrat sig ur 
den institution, dit de varit ämnade — sådant har inträffat — , 
så må vi dock betänka, att icke alla frön som utsås kunna 
komma i godan jord utan några måste falla på hälleberget. 
Genom bytesförbindelserna har Uppsala universitetsbibliotek 
blivit känt av all världens större bibliotek; dess ställning inom 
den internationella biblioteksvärlden har därigenom blivit en 
helt annan än den, som det intog för hundra år tillbaka. Utan 
sina bytesförbindelser skulle biblioteket aldrig nu hava haft en 
så stor omfattning som det har. Men det är icke blott genom 
sin storlek, som bibhoteket kan hävda sin rangställning bland de 
europeiska universitetsbiblioteken, utan ock genom de värdefulla 
