UPPSALA UNIVERSITETSBIBLIOTEKS 
SAMLING AV NYISLÄNDSK 
LITTERATUR 
NÅGRA MEDDELANDEN 
Av ARVID HJ. UGGLA 
De isländska tryckalstrens och tryckeriernas historia er- 
bjuder många drag av ett säreget intresse. Den är i 
många avseenden ägnad att belysa de egendomliga kultur- 
förhållandena på den avlägsna sagoön, de kyrkliga strävandena 
och det religiösa liv, som där gjort sig gällande. Och om också 
denna nyare litteratur ej kan i intresse mäta sig med den äldre 
litterära alstring, som framförallt skapat Islands berömmelse, 
är den dock i många fall både ur språklig, litterär och religiös 
synpunkt tillräckligt märklig, för att tilldraga sig betydlig upp- 
märksamhet. 
Om man frånser de svaga spåren av en under den siste katolske 
biskopen Jon Arasons tid utövad tryckeriverksamhet, är bok- 
produktionen på Island ett barn av reformationen och bör ses 
som ett led i de första lutherska biskoparnes energiska strävan 
att påverka folkets sinnen i den nya andans riktning. Främsta 
rummet intager härvidlag utan jämförelse den duglige Hölar- 
biskopen Guöbrandur I^orlåksson (1542 — 1627). Den lärde biskop 
Finnur Jönsson kan i sitt stora kyrkohistoriska verk' ange något 
över etthundra tryckalster (om nj^a upplagor tas i beräkning), 
som under dennes tid sågo dagen. Även om dessa uppgifter i 
' Historia ecdcsiastica Islandia, 3, s. 378 ii. 
