15 
OR.lENr-PACIFIC STEAMSHIP LINE 
EASTIS'OUND— Leave JU>ndon rrilbury) Sept. 8th, 190.^, and alternate Fridaya there- 
after, culling at Plymouth, tiibvaltar, Marseilles, Naples, Port Said, Suez, Colombo, Fremantle, 
Adelaide and Melbourne and arriving at Sydney in about 43 days. 
VVJESTn^HJTVIl'— Leave Sydney Sept. 9th, 19t)5, and alternate Saturdays thereafter, 
calling at Melbourne, Adelaide, Fremantle, Colombo, Suez, Port Said, Naples, Marseilles, 
Gibraltar, Plymouth, and arriving at Londou (Tilbury) in about 44 days. 
NORTH-GERMAN (NORODEUTSCHER) LLOYD STEAMSHIP CO. 
EASTBOIJINO— Leave Southampton- Sept. 5tU, 1905, and alternate Tuesdays thereafter, 
for Shanghai, calling at Gibraltar. Genoa, Naples, Port Said, Suez, Aden, Colombo, Penang, 
Singapore, and reaching Uong Kong in about 3(5 days, Shanghai 40 days, and Yokohoma in 
about 46 days. 
Leave Southampton Sept. lUii, 190,5, and every fotirth Monday thereafter for Sydriey,calling- 
at Genoa, Naples, Port Saief, Suez, Aden, Colombo, Fremantle, Adelaide and Alelbourne, and 
arriving at Sydney in about 49 days. 
WESTBOIJN l> - Leave Yokohama Sept. ICth, 1905, and alternate Saturdays thereafter 
calling at Kobe, Nagasaki, Shanghai, Hong Kong, Singapore, Penang, Colombo, Aden, Suez 
Port Said, Naples, Genoa, Gibraltar, and reaching Southampton in about 50 days. 
Leave Syaney Sept. 10th, and every fourth Saturday thereafter, calling at Melbourne, 
Adelaide, Fremantle, Colombo, Aden, Suez, Port. Said, Naples, Genoa, and reaching 
Sonthampton in about .51 days after departure from Sydney. 
MESSAGERIES MARITIMtS (French Mail Line) 
EASTBOUNO— Leave Marseilles .?ept. 27th, 1905, and every fourth. Wednesday there- 
after, calling at Port Said, Suez, Aden, Bombay, Colombo, Fremantle, Adelaide, -Melbourne, 
and arriving at Sydney about 40 days. 
Leave Marseilles Sept. 3rd, 1905, and alternate Sundays thereafter, calling at Port Said, 
Suez, Aden or Djibouti, Colombo, Singapore, Saigon, Hong Kong, Shanghai, lliogo (Kobe) 
and arriving Yokohama in about 38 days. 
WESTBOUNB— Leave Sydney Oct. 9th, 1905, and every fourth Monday thereafter, 
calling at Melbourne, Adelaide, Fremantle, Colombo, Bombay, Aden, Suez, Port Said, and ar- 
riving at Marseilles in about 39 days. 
LeaveYokohama Sept. 23rd, 1905, and alternate Saturdays thereafter, calling at Kobe, Shan- 
ghai, Hons Kong, Saigon, Singapore, Colombo, Aden or Djibouti, Suez, Port Said, and arriv- 
ing Marseilles in about 39 days. 
ABERDEEN LINE 
Expected to leave London Sept. 2Gth, 1905, and every third Tuesday thereafter for Sydney, 
calling at Ply mouth, Teneri He, Cape Town and Mel hour ne,and arriving Sydney in about 4.5 days. 
Expected to leave Sydney Sept. 9th. 1905, and every third Saturday thereafter, for London, 
via Melbourne, Albany, Durban,4Jape Town, Teheriffc and Plymouth) arriving at London in 
about 51 days. 
LUND’S BLUE ANCHOR LINE 
Expected to leave London Sept. 30th, Oct. 31st. Nov. 2-2. Dec. 14th, 1905, and regularly 
thereafter for Sydney calling at Las Palmas. Cape Town. Adelaide and Melbourne, arriving 
Sydney in about 50 days. 
Expected to leave Sydney on Sept. 22, Oct. 27, Dec. 1. 1905, and regularly thereafter for 
Londou via Melbourne, Adelaide, Albany, Natal, Cape Town and Las Palmas, arriving London 
in about 50 days. 
Full Particulars Can Be Obtained From Any of the Following Agencies : 
Aileliiiilc* South Australia, Aust. United Steam Nav. Co,, Ltd.; Thos. Cook & Son. 
AiiiKtei'dam, llollitiid, Lissene &. Zoon, Singel No. 155. 
Antwerp, Beltciuill, H- Debenham, Continental Trathc Agent, 3 Quai Taverniers. 
Alickliiiid, New XesilaiMl, Union S. S. Co. of N.Z. Ltd.; Thos. Cook & Son. 
Balttiiiorc, Arthur W. Robson, Pass’r and Ticket Agent, 127 East Baltimore St. 
Berlin, tJcriiiuiiy, CarlStangen, Friedrich8trae8e72; International Sleeping CarCo-,C9 
Unter den l.indeu, 
Boiiiba.v, ludia. Ewart, Latham & Co. ; Thos. Cook & Son, 1.3 Esplanade Road. 
B<»Mloil,‘ Muss., H. J. Colvin, District Passenger Agent, 8G2 Washington Street. 
Brisbane, <tiieeiiHjaii<l, The British India & Queensland Agency Co. Ltd. 
Bristol, Eii$t„ F. W. Forster, Bristol Traffic Agent, 18 St. Augustine’s Parade. 
BriiMi^elS. Bel$f iiiiii, Thos. Cook & Sou, 41 Rue de la Madeleine ; International Sleeping 
Car Co,, Nord Station. 
Blifralo. N.V., R- A. Burford, City Passenger and Freight Agent, 233 Main Street. 
Cairo, Epsilt* Thoe. Cook & Son, near Shepheard's Hotel ; International Sleeping Car Co., 
Maison Deobane, KueBab el Haclid. 
Calcutta, India, Thos. Cook & Son, 9 Old Court. House St., Oillanders, Arbuthnot & Co. 
Cape T<»wii, South Africa, Thos. Cook & Son, 146 St. George’s St.; Wm. Anderson & 
Co., 52 St. George’s St. 
IHlicaifo, III.. A. C. Shaw, General Agent Passenger Department, 232 South Clark St. 
Colostiie, Bcriiiauy, Thos. Cook & Son, l Domhof; International Sleeping Car Co., 
Coh>mbl»^^Cryioii, Bois Brothers & Co. ; Thomas Cook A Son, Victoria Arcade, York St. 
lUniHtaiitiuople, Tiirkes'. Thos. Cook & Son, 12 Rue Cabristan; International Sleeping 
Car Co., Pera Palace Hotel. 
<lopeiibafijteu, Beniuark, Joachim Prahl, Kongers Nytorv 34. 
l»(Ql‘(»it, Mich., A. E. Edmonds, City Passenger Agent, 7 Fort St. W. 
Billllth, lililiil.* M. Adson, Gen. Pass’r Agt.. Duluth, So. Shore & Atlantic Ry. 
Frankfort, <4cruiau,Vi International Sleeping Car Co., 19 Kaiserstrasse. 
t;la,ssffOW, Scotland, Thos. RuBsell, Traffic Agent. 67 SL Vincent Street. 
Ilalifiix, N.S., J. D. Ciiipman, City Pass r and Freight Agent, 107 Hollis St. 
Ilaiiibiirci ticrmaiiy, Thoe. Cook & Son, .39 Alsterdamin. 
Havre. France. lieniu Peron & Oo. (Ltd). Ticket Agents, 4 Hue Anfrey. 
Ilikiisr I44»ii 2£. I^Ililia, D. E. Brown, General Agent, China, Japan, etc. 
lloiioUiln.ll.l.. Theo. H- l^avies & (Ltd). 
Kobe, .lapaii, G. Mlllward,14 A Maye-M»chi. 
Liverpo«»l. Eii};.. J. J. Gilbertson, Traffic Agent. 24 James St. 
f.^tiKloii. I^liirlaild, Archer Baker, European Manager, F. W. Flanagau General 
Passenger Agent, 62-65 Charing Cross, S.W., and 67-fe King William St., E.C. 
Liiceriic, S wM/-<‘rland, Thos. Cook & Son, Schwanenplalz. 
Aladrhl, Spain, Thos. Cook & Son, 5 Carrera de San Geronimo; International Sleeping 
Car Co., 18 Calle de Alcala. . _ 
Malta. T. Cook & Son, 308 Strada Realc.Valetta; Turnbull. Jr,,& Somerville, Correspondents. 
Melbourne. Australia, Union S.S. Co. of N.Z, (Ltd). 
Miliiteapolis, Miliii>, W R Callawav, General I’asseiiger Aeent, Soo Line. 
Moiiic I'arlo, Monaco, Thomas Cook A Son. Credit Lyonnais, Avenue dcs Beaux Arts; 
International Sleeping Car Co., Galerie du Grand Hotel. „ ^ 
Moiltresil. tine,* Robert Kerr, Passr. Traffic Mgr. ; t. E. E Usshei, Gen. I assr. Agent. 
Moscow, Itnssia. Inter. Sleeping Car Co., Hotel Metropole. 
Nanles, ilaiv, Thos. Cook & Son, Piazza del Martiri. ^ 
Nice, France, Thos. Cook & Son, 16 Avenue Masseua; International Steeping Car Co., - 
Avenue Massena. ^ j - ot > , 
TVow Vitek N. V.. E, V. Skinner, Asaisbint Traffic Manager, 4o8 Broadway. 
rThoB. Cook & Son, 1 Place derOpera. 
Paris. France, -! International Sleeping Car Co.. 3 Place de I'opcrn. 
I Iletnu, Peron. & Co, 01 Boulevard Haussinan, near St. Lazare Station. 
Pfiiladclpliia, Pa.. H. McMurtrie, Freight and Passenger Agent, 629-631 Ciiestnut Street 
Miiebcc. Hue., J. Hone, Jr., City Passenger & Fgt. Agent. 30 St. John St., cor. 1 alacc Hill. 
Boflie. Italy. Thomas Cook & Son, 54 Piazza Esedradi Termini ; International Sleeping 
Gar Co., U3,'Place San SiWestro. _ 
Kt. .lolili. N.B., F. R. Perry, District Passenger Agent, 8 King St. 
St. Paul. Minn.. W. S. Thorn, Assistant General Passenger Agent, Soo Ijne- 
Sl.. Pctcrslnirtr. Itnssla, International Steeping Car Co., 5 Perspective Newsky. 
San FranciHCit Stern, District tVeight & Paasr. Agent, 627 Market Street, 
Palace Hotel Building. 
Shaiitfliai. Clliiiiit. A. R. Owen. 
® ^ 5 Union S. S. Co. of N.Z. (Ltd). . 
Sydney, Australia. J wm. Stitt, General Passenger Agent Can-Australian S._S. Line, 
Toronto, Out., C. B. Foster, District Passenger Agent. 7l Yonge Street cor. King. 
Vaiiciuivcr. B.F., E..J. Coyle, Asst. General Passenger Agent. *• ., 
Vienna, Auslria. Thos. Cook & Son. Stefensplafz 2: Schenker & Co.; International 
Sleeping Car Co., 15 Kainthiier Ruag, N. Rosenstein, 1 Kptttenthurmstr. 
Warsaw, Kussla. International Sleeping Car Co.. Hotel ristol. . . u»h St 
WaHliiiitfton. B.C*. David H. Morse, Freight and Passenger Agt., Bond Blag., I4»h at., 
Wl^jdia^eiL*^ie^*niany. International Sleeping Car Co., 36 and 37 'Theater Colonnade. 
Wiuninesr. Man., C. E. McPherson, General Passenger Agent, Western Lines. 
Yokohama. .Janau, Win. T. Payne, General Traffic Agent lor Japan, 14 i'und, 
MoHsrs. Thos. CU>oh & Son are Agents for tJie Canadian Pacihc Railwoy Company 
in all parts of the world . 
