182 
FAUNE DES VEBTEBRÉS. 
(le l’écaille et s’ouvrant toujours assez loin du bord libre 
(Voy. pl. III, tig. S). 
Coloration des faces supérieures, selon les conditions de milieu, 
olivâtre, d’un vert noirâtre, d’un vert bleuâtre, d’un brun 
verdâtre ou d’un brun rougeâtre; toutes teintes plus ou 
moins étendues et fondues sur les flancs. Les faces latérales 
moins sombres et ornées, à des degrés divers, de reflets 
cuivrés, plus bronzés ou ])lus verts sur les côtés de la tête, 
plus dorés ou jilus rouges sur les flancs. Le bord de chaciue 
écaille marqué en outre d’un pointillé noirâtre formant 
.sur le corps comme autant de mailles foncées. Les faces in- 
férieures, soit la gorge, la ])oitriue et le ventre, blanchâtres 
ou jaunâtres; la tranche inférieure du pédicule caudal, fran- 
chement jaune ou orangée à partir de l’anale. 
Nageoire dorsale d'un gris verdâtre, noirâtre ou olivâtre 
et parfois mouchetée de lilanchâtre ; anale d’un brun rou- 
geâtre Ou grisâtre avec les rayons orangés ; ventrales rou- 
geâtres comme l’anale, ou d’un gris noirâtre plus ou moins 
violacé ; pectorales enfmmies et, suivant les cas, faiblement 
orangées ou légèrement violacées; caudale olivâtre ou noirâ- 
tre et plus ou moins mélangée de tons rougeâtr&s ou violacés. 
Iris doré et plus ou moins mâchuré. Lèvres d’ordinaire 
jaunâtres. Le barbillon inférieur jaunâtre ou un peu rou- 
geâtre; le supérieur volontiers plus sombre ou jilus olivâtre. 
Dimensions très différentes, au même âge, suivant les condi- 
tions plus ou moins favorables ; la croissance, bien (pie géné- 
ralement rapide, pouvant être beaucoiq) hâtée ou retardée 
par les circonstances. Les mêmes individus, selon (pi'ils 
auront été abandonnés ou poussés, atteindront, par exemple, 
à six ans, au jioids variable de 2, de 4, voire même de 5 kilo- 
grammes ou de dix livres. Il est vrai qu'après ce temps, la, 
croissance est d’ordinaire jdus lente et que, passé une cer- 
taine taille, le corps augmente avec les années, relativement 
bien plus en hauteur et eu épaisseur qu’eu longueur. Kn 
d’autres termes, l’augmentation du poids n’est pas, à divers 
âges, dans un rajiport constant avec l’allongement du corjis. 
Une des Carpes du lac Léman que j’ai dernièrement exami- 
nées, pesant 7 livres et '/j, soit 3 kilog. et 025 grammes, 
mesurait une longueur totale de GO centimètres. Le IMusée 
