278 
©ie Hautflügler. Holätoegpen. 
ioideluug ju erfühlen ifl, fliutmt bei beiden überein, barum hierüber ev|'t bann, meint loir i^ve ©e^ 
fynutfdjaft gemalt haben. ©oit ber au§ ben Slbbilbuitgeit erfnhtlidjen gönn fd;loeige idj, nur 
eine, biefer imb ber folgenbeu ©attung eigenthiimiiehe Slbloeichutig im Körperbau barf nicht mit 
©tiUfchloeigen übergangen toerben. ©er 3$rcthorar verfällt nämlich in jioei gegen einanber Derfd;iebbare 
Halbrittge, Don beneit ber obere ben ©orberrüdeit, ber untere bie ©orberbruft bilbet; überbieä bemerft 
man am ^interrüden ^loei luftlodjähulidje Spaltöffnungen uub am DJUtube feine Kiefertafter. 
©er Hinterleib enbet in einem, bei ben oerfcbiebeiteit Wirten trieber etloa§ auberä geformten Slfters 
borit, loeldjer fdioit bei ber Saroc angebentet ift unb {ebenfalls beim SluSfriedfeit ber 2Be3pe 
auS bem H°^ gute ®icnfte leiftet. 3h m fdjntiegt fid) in ber Ruhelage beS 33 obrere beffeu 
Scheibe unten bid)t an. ©ie gemeine ober Kiefer usHotato^be ift ftaljlblau, an ben 
©einen Don ben [ehr furjeit Sdjenfeln ab, rothgelb, an ben gliigeln gelb gefärbt. 3^ e i Sftanbs, 
Dier Unterranbi unb brei ©titteljeEcn legen 3 eu H ll i§ 0011 ihrem Deichen ©eäber ab. ©aS ©iäitndjcn 
trägt fid) loefentUd) anberS. ©in breiter ©iirtei um beit Hinterleib ift gelbbraun, unb bie breits 
gebriidten «Schienen unb ©arfeit ber Hinterbeine nehmen an ber bunfleit Körperfarbe ©heil, ©ic 
burd)|d;nittlid)e ©röße eiltet 3öeibd)en3 beträgt einen 3oö/ bie eitteS 9Jlänud)enS bie Hälfte; ich beft^e 
aber aud) ein 2Mnnd;en Don jehit Siitieit fiänge unb ein SBeibcpeit, loeld;e§ bereit nur fünf mi§t. 
Solche bebentettbe Uuterfdpebe taffen fic£> hier, loo bie ©rnährung an ein unb bemfelben Orte gefdneht, 
fautn erfläreit. ©ie&troe hat einen hornigen Kopf, ^iihlerftumpfe, feine Singen unb fräftig entioidelte, 
aber unfpmntes 
trifdhe Kiitnbadem 
bie 3ähue ber rechten 
Hälfte fteheit loag; 
red)t neben, bie ber 
linfen feufred;t über 
einanber. 
©ie Kiefens 
ober g i d) t e n s 
H o 1 3 lo e 3 p e (S. 
gigas) hat einen 
gelben Hi ll * ev ^ e i& 
mit idjlDarjerSpipe 
beim SDiäitndjcit, 
ober mit fchtoargent 
©iirtei halb hinter ber 2Bitr$el beim ©öeibdjeit, Kopf unb ©h ol 'ar ft u b matt fchlvarj, au jenem bie 
btd DorgueÜenben ©adett unb bie f5ül;ler gelb, ebeitfo fammtliche ©eine. Sie finbet ftd; in ©egenbett, 
iro Richten (Pinus Abies) loadjfeit, ioeil fie Dor$ug3loeife biefen Stabeibaum alS &troe betuo^nt. 
©eibc Slrten erfcheineit einmal früher, einmal fpäter im 3>ahre, jebod; nicht leid;t Dor ©ttbe 
3utti uub leben fur^e 3ett. Stifter in fahren, in beiten fie red;t häufig ftub, fommen fie uns 
faitnt ju ©eficht; beim fie halten ftd; an ben betreffeitbeit Stämmen ober bereu Kronen jiemlid) 
oerborgen, ©eim fliegen oerurfadjett fie ein lautet ©rumuten, bem einer Horniffe nicht uuähnlid;; 
höd;ft iDahrfdjeiitlid; fielen bie ermähnten Spaltöffnungen bcS HinterrüdenS hiermit im ittnigften 
3ufautinenhange. 3n ineldjer SBeife je ein 6i bis eilten halten 3oH tief bent gefunbeit Holäftamme 
einDerleibt mirb, fahett mir bereite, ©ie halb au3gefd;liipfte &troe bohrt ftd; tiefer ein uub nagt, 
je größer fie ioirb, immer mehr an ©reite junehmeitbe, ,gefd;läugette ©äuge, loelche jnle^t 
über $mei Siitieit int ©urd;nteffer hobelt föititeit. ©iefelbeit ftub mit Spänen unb ihren 
©rcremeitten, ben auSgelaugteit Spänen, gefüllt. 3Bie lange 3eit bie ikroe gebraud;t, ehe fte 
enoachfeit ift, mei§ man mit Sicherheit nicht anjugebett; eitt 3>ahr aUermenigpenS, eS fönnett 
aber auch UtehrfVC Dergeheit, loie loir auS einigen, gleid) näher ju ertoähuenben 3Bahr; 
a 2Bei6d)eit, b aMttttdjen ber 8tiefett*$ oljloeSpe (Sirex gigas). 
