300 
2)ie (Schmetterlinge. Tagfalter. Sßcißltngc. 
©djieueuftranged befattbeit ftd) nämlich einige gelber, ait bereit abgefreffeitett KohlftruuEctt bie 
Seifiuitgen befagter Staupe beutlid) genug 31 t erlernten untren. SDa ftd) nun in einiget* (Sntfcmung 
rechts »ölt ben ©djicitett nod) einige Kohlbeete Wahruchmett liefen, bereit Sßffoujeu nod) tm »ollen 
SBlätterfdjmucfe prangten, fo mar offenbar fiu ‘3 Dörfer in einer Staupen : SSolfduerfamntluitg eins 
flimntig befdjloffeit morbeit, ttad) ber Siegel ubi bene ibi patria bad enge 33aterläubd)eit bed 
Kleiuhersogthumd Siitfdfirang mit beut ©roßhevsogthunt 9ted)tdfirang 3 U »ertaufdjeu. $it golgc 
beffen Waren gerabe im Momente, ald ititfer $ug mit »oder ©efdjminbigfcit t)eraubraujte, bic 
©chiencn auf mehr beim 200 guß £änge mit beit Kohlraupen bidjt bebeeft. $Daß auf beit erften 
60 bid 80 guß bic uitglüdtidjeit gußs ttttb Slfterfußmaitberer burd) bie tölpifdjeit Staber ber 
Socoutotioe iit einer ©efuttbc gerquetfe^t marett, bad mar itatiirlid) — aber bie fdjmierige SJiaffe 
ber Saufeitbe »oit Keinen gettförpent legte ftd) aud) gleid). mit foldjer (Sol)äfion ait bie Staber, 
baß biefc tu ben näd)fteit ©efuttben nur mit ©chmierigfeit ttod) Steibung genug befaßen, um »or= 
märtd ju Eomnteit. ®a aber feber ©djritt »ormärtd burd) iteued Staupenguetfdjeu ncited .gett 
auf bie Staber fdpnierte, fo »erjagten biefe »olIjMttbig ben ©iettfi, nod) el)e bie marfd)ircnbe 
(Solenne ber Pieris-Saroeu burd)brod)cu mar. @3 bauerte länger ald gcl)it SJtinuten, el)e mit 
23efeit bie ©dienen toor ber Socotitotioe gelehrt unb mit motteueit Wappen bie Staber ber 2ocontos 
tioc unb bed Steitberd fo meit gepult marcit, baß ber 3ug mieber in SBemeguttg gefegt merbeit 
Eoitute." SDie aitberctt SBemeife ooit maffeitl)aftem Auftreten begief;ett ftd) auf uuernteßlidje 3ügc 
bed ©d)inetterliitgd. ©egen (Silbe bed ©omtnerd 1846 marb ein foldjer bei SDooer beobachtet, 
meldjer aud beut großen unb Keinen Kohlmcißliitgc beftanb' unb ooit grauErcidj gcfomiitcit fein 
feilte. SBaljrfdjeiulid) »ott beitfelbeit Schmetterlingen falj ^aftor Ko pp am 26. 3ttli 1777 Stad)* 
mittagd 3 Uljr bei (Sulmbadj einen gemaltigen ^eered^ug. SDie Schmetterlinge flogen in foldjer 
Slit^al)! , baß mau fte überall falj, t»o man bad Sluge hinmenbete. ©ie flogen meit unb breit, 
nid)t iit einerlei jpölje, tljeitd fo l)od), baß mattfie fauiit bemerfett fonnte, iit ber £)ölje bed Kirdj; 
tljurmed , tljeild aud) uiebrtger, oljite ftd) nieberjulaffen, iit geraber 3tid)tung, als mollteit fte eine 
meite Steife mad)ett, beeilten fid) aber nicht 31 t fcljr babei, ba ihr ging beEattutlidj teilt eben leb: 
bafter ift. 23 alb tarn ein einzelner, halb ein £tupp »on 20, 30, 100 unb nod) mehr. ©0 ging 
ed ein paar ©tunbeu fort iit ber Stidjtung ooit Storboft nach ©iibmeft. SDie Suft mar heiß unb 
minbjüff. SJiait hat bergleicheit 3 ^ l O e auch anbevmärtd beobachtet, Eattn aber uid)t attgebeu, mad 
bie ÜUjiere ba^u »eranfaßt haben mag. 
Oaß ber fl eine Kohlweißling (P. rapae) ein getreuer ^Begleiter bed großen ift, marb 
bereits ermähnt, ©r mißt faunt einen 3 »ß unb jebit Siuieit » 01 t ber einen gliigclfpihe bid gur 
aitbevett uub gleicht bem »origen fel)r in ber Färbung, nur ift bad ©hmarg ber 23orberflügelfpibe 
matter unb meitiger audgebehut, ber fdjmarje Söifdj am ^mtetiranbe fehlt bem SBeibdjeit mcift, 
bagegeit h^t bad SJläuudjett öfter einen fdjmarseit glecl auf ber Oberfeite ber genannten glügel. 
Oie $uppe ift mie bie »orige gebilbet, grün ober griiulid)grau » 01 t garße, fdjmai ‘3 p.unftirt uub 
mit brei gelben, mehr ober meitiger beutlidjeit JÖäitgdliuieu gewöhnet. SDagegeit uitterfd)eibct fid) 
bie Staupe mefentlid). ©ie ift fchtmtjig grün, etmad famtnetartig itt f^olgc bidjter unb Eurjer 
Behaarung, unb über ben Stiideit unb bie ©eiten läuft je eilte feine, bidmeileit etmad uitterbrod)eue, 
gelbe Üäugdlinie, bie äußere itt ^Begleitung ber fdjmarj umranbeteu 2uftlöd)er. ©ie frißt bies 
feibcii ^flaujeit mie bie »orige, fi^t aber audt gern an ber mobtviedjenbett Stefeba. Obgleid) 
fte 23chufd ber 23ermaiiblung , gleid) ber »origen, anbere Orte auffnd)t, fo fattu «tan fte bod) 
öfter and) au beit 23Iattrippeit ber gutterpflänje antreffen; aud) erfdheint fie in ber Siegel unoer» 
loaitbelt länger im 3^h re * 3<h fanb fie ttod) am 29. October att einer SBaitb, melche ftd) eben 
beit ©iirtel um bett Seib gelegt hatte. 23ott einigen Stitfangd ©eptember eingefatnmeltett Staupen, 
meld)e fid) halb »erpupptett, lieferten bie erfteit am 27. geitaituteit SOtouatd fd)ott bie ©d)iuetter; 
littgc, fo baß hier ebenfalls unter güttftigeit SBerljältuiffeu bie gum Uebermiittent beftimmten puppen 
einer brittcit ©eneratioit augehören föttitett. 
