Sierpunftige, gvüne Salgettctfabe. Dprengirpc. Sdjaitnicifabe. 517 
gliigelbecfen aug, toetdje einen meljt* ibaljigett •Äörpcrumrijj $u SBege bringen; iljueu inte 
aUeu folgenben fommeit pei Stebeitaugen ju. 2J?ait fettnt mepr benn biertptnbert Stilen , meldfe 
mit incnigen Slugnaljmeu bag füblidjc Slnterifa belvotjnctt. $n ber abgebilbeteit „girpengutppe" 
erfdjeiut über bei* jungen Orange auf bent Statte ber ^affiongblunte bie bierpuitftige SBatjeus 
cifabe (Tettigoniä quadripunctata ©ermar). SDie fpib breiedige ©eftalt beg $?opfeg mtb bic 
lauge güpterborfte läßt bie Stbbilbung erfennen, t;inftd;tlid) ber Färbung fei bemerft, bafj bie 
Seine braun ober fdjiuaq, bie glitgelbecfen btaufdjh>ai*a, ber Hinterleib fdjtuara, an ben ©eiten* 
räubern uub ber Spifce giegelrotlj ftub, ebeufo bicSruft, bag Halgfdjitb uub ber $opf, an biefem 
ein großer glecf an ber Sdjeitetfpi&e, ^toei $tedfe au beffeit Säurtet nnb ^inei bergleidjeit bortt au 
ber «Stirn, einer bor ber ÜDtitte beg Hatgfdjitbief, beffeit Hinterranb nnb einige $tecfdjen au ber 
Sruft fct)ioarj erfdjeiiteit. — S)ie grillte 2ß atjeitcif abe (T. viridis) ift eine ber beibett europäifdjeit 
Stilen, loetdje fid) and) in ©eutfdjlaub ioaljreub beg Septemberg ittib Oftoberg uidft fetten auf 
feud)tett SBiefett antreffeu läßt. Sie ift 4 üinieit laug, am Körper gelb gefärbt, nur auf bent 
Halgfdjtlbe lm j) auf ben glügelbeden loie mit laudjgrüitem SDuft überzogen uitb auf bem Sdjeitef 
mit jioei big oier fdüoargeu ^iiuftdjeu oergiert. 
©leidjjeitig mit ber oorigen, aber nidjt auf SBiefett, fonberu auf Ijoljem ©idfengcbüfd; lebt 
in SDeulfdjtanb bie Oljreuairpc (Ledra aurita), bott eigent^ümlic^em Stugfepen itt $o!ge bei* 
oljrenailig emborgejogen Seitenräuber beg Hatgfdjilbeg. SDcr Stopf erweitert fid; gu einer Scheibe 
uub ftet;t fdjtteibig unb lurtgredjt fyerbor. SDie graugrünen, bttnfel befbreitgten SDedfäjilbe loerbett 
bott einem Slbcrneb burdjjogeit. Sind; t;icr ftnb bie Hiitterpüften in bie Otterc gezogen, gteid^eitig 
aber il;re beftadjeften Sd)ietten btird» ©tloeiteruitg nad; au§en fdjarffantig. Siibafieit uub Steiu 
t;oHanb loeifeit itod) met)i* ©aituugggeitoffeu auf. 
Hödjft iutcreffaut toirb burdj bie Meitgtoeife iljrer £arbe bie Sdjattmcifabe (Aphrophora 
spumaria), iitbeut fette „bie tljrauenbeu Skiben" itt Scene fet;t ober au einigen Sßiefeubflau^eu 
a @infter = ©Iottflotj (Psylla genistae). (©. 515.) b 3)ie 0() re n$irt>e (Ledra aurita). S3ergrö§erter SSorberttjetl in ber 
©eitcnanficfyt bamnter. c © d) a u nt c i I a b e (Aph rophora spumaria). dOe^örnteSornjirtie (Centrotus cornutus). b (©. 519.) 
3)ie mittlere ftigur ÄTopf unb §aI6fd)ilb bon born. 
befonberg ber Sfufufgsfiidjtttelf e (Lychnis floscuculi) unb bem Sotfgbatl (Tragopogon pratense), 
ben f ©genannten ÄululÄf bettet erzeugt. J^erbft l^atte bag ©ifabeMbeibdjett mittelft feiner 
langen, in einer Saudjfpalte berborgetten üegfdjeibe bic ©ier ätoifdjen Stinbenribe, bei tebteren ^flattjen 
loaprjdjeittlid) an ben Sßurjelftocf gefdjoben. ©iefett entfdjliipft im nädjfteit grütjfapre eine grüne, 
ltad; hinten äiigefpibte, am Saudje abgeplattete £arbe, ioeldje bie betreffetibe gutterpftaiije aitjlid)t, 
um ftdj ju ernähren. S)ie btird) if;ren Körper gegangenen Säfte berfelbett erf^eineu uidjt, loie bei 
ben Stattläufen alg flehte, fiebrige Ströpfdjeit, loetdje aubere ^nfefteit antoefen, fonberu atg toei^er 
Sdtaunt, loie it;u Seife ober Speid;ct Ijerborbringen, ba^u beftimmt, aubere ^itfefteit uub 
feiublid) gefiuntc Sögel abjut;altcu; berfelbe ber^ültt bie ^arbe bollftäubig. Si^eu i^rer biete auf 
