AU VOLUME H 
XXXV 
L’avertissement en tête de la première partie de ce vo- 
lume devant être remplacé par la présente Introduction, je 
crois devoir revenir, en deux mots, sur diverses données 
qui ont déjà fait alors le sujet de quelques explications. 
Pour présenter aux ornithologistes suisses non pas un 
simple catalogue faunistique, mais un traité d’ornithologie 
un peu plus raisonné et pratique, j’ai donné une certaine 
importance à la caractéristique des différents groupes dans 
lesquels se répartissent nos oiseaux, en citant chemin fai- 
sant les espèces et sous-espèces rencontrées en Europe qui 
manquent à la Suisse. 
Les ordres, les familles, les genres et les espèces portent 
deux numéros : un premier d'arrangement général, faisant 
toujours suite au précédent, pour chaque fractionnement, et 
un second comptant les familles représentées dans l’ordre, 
les genres dans la famille et les espèces dans le genre. Les 
subdivisions secondaires, soins-ordres, divisions, sous-fa- 
milles, sous-genres et sections ne portent qu’un numéro 
d’ordre, dans le groupe dont ils dépendent. Une parenthèse 
autour du second chiffre d’une espèce indique que la pré- 
sence de celle-ci est exceptionnelle dans le pays. 
Après avoir groupé, en tête des genres et des espèces, les 
principaux caractères morphologiques des uns et des autres, 
puis les principaux synonymes et les noms vulgaires usités 
dans le pays, j’ai réservé à une description subséquente, 
pour chaque espèce, un exposé plus détaillé des livi'ées dans 
les deux sexes, à divers âges et en différentes saisons, 
et quelques mots sur les variétés. Viennent ensuite la pro- 
portionnalité, la distribution, les allures et la biologie de 
l’espèce, ainsi qu’une description de sa nidification et de ses 
œufs, et quelques données sur sa distribution géographique 
en général. 
Les noms de nos espèces sont accompagnés, dans la table 
des matières, de signes biologiques particuliers que j’ai de- 
puis longtemps proposés et mis en usage', et que j’ai placés 
' Partie dès mon premier Catalogue formulaire de 1863, partie depuis 1885, 
dans les Catalogues questionnaires en trois langues mis eu circulation ])ar 
V. Fatio et Th. Studer. 
