48 
K AP ACES 
bi'un et (le roux, avec (iiielques macules blaucliâtres ; faces inf. 
variées de Idaiicluttre, de brun et de roux. Qiume en majorité 
rousse, un peu moins écliancréo ([ue chez ad. Iris d'un brun clair. 
Â la nmsmnœ : Couverts d’un duvet long sur la tête, relative- 
ment court et plus clair,semé sur le corps, blanc faiblement teinté 
de fauve au sommet sur le vertex, d’un brunâtre un peu roux sur 
le dos et les ailes, blanc au cou et sur les faces inféi’ieures, et légè- 
rement rembruni sur les loimms, ainsi (pi’autour des yeux ; avec 
ci re et doigts jaunes, et bec noir. 
Le ;\[ilan royal est assez commun, durant la belle .saison, dans la 
j)laine suisse, particulièrement dans la région des lacs et juscpie 
dans quekpie.s-unes de nos plus larges vallées, celles du Rhône et 
de la Thour surtout, un peu moins dans celles de la Sarine, de 
l’Aar, de la Limmat et du lîliin. Le Tessiu, au sud, ne le verrait 
guère qu’au passage. Il nous arrive généralement vers le milieu 
de mars, un peu plus tôt ou ])lus tard selon les années, parfois 
déjà au milieu de février, quelquefois seulement les premiersjoui's 
d’avril en montagne, et repart d’ordinaire vei’s la fin de septembre 
ou en octobre; quelques rares sujets restent de temps à autre dans 
b> pays. 
Il voyage volontiers isolé ou par jjaires; cop('nda.nt on a remar- 
qué quelquefois des bandes de dix à douze individus voya- 
geant ensemble à d’assez grandes hauteurs. La plupart des repré- 
sentants de l’e.spèce passent par la plaine suis.se, entre Alpes et 
Jura; toutefois, quelque.s-uns traversent la grande chaîne à l’e.st, 
par la H'“ Engadine, ainsi que par la Via uiala l't le Lukmanier, 
s’élevant alors forcément ju.squ’à la région alpine où cet oiseau ne 
se montre jamais autrement. D’un naturel plus farouche et un peu 
moins exclusif que son congénère, le Milan mur, ipiant à la néces- 
sité du voisinage immédiat de l’eau, le .Milan royal est aussi bien 
plus répandu, tant vers le centre, dans cpielques vallées subali)ines, 
qu’en région montagneuse, d’un bout à l’auti’e du Jura, où il se 
reproduit assez communément en forêt et d’où il vient chasser, 
tantôt le long des lacs et des cours d’c'au, tantfj dans les marais et 
même dans les champs. Son cri assez puissant, compo.sé d’un .sif- 
flement jirolongé sur deux tons, suivi de deux ou trois coups de sifflet 
plus aigus, peut être traduit j)ar les mots suivants : hnihmtune, 
Imin-laiin-Imiu. 
Sa nourriture consiste principalement en grenouilles, poi.s,sons, 
lézards, serpents, petits oiseaux, taupes et souris; cependant, on 
l’accuse de prendre aussi parfois des volatiles de basse-cour, poules 
