60 
RAPACES 
de blanchâtre ; sous-caudales blauclies, blanchâtres ou d’uu rous- 
sâtre pâle, avec ou sans uiacules brunes. Cire et pieds jaunes ; bec 
et ongles noirs; iris brun ou roux, parfois jaunâtre. — Les femelles 
ressonblent l)eaucoup aux mâles, à part une taille un peu plus 
forte. 
Jeunes: Volontiers d’abord d’un brun un peu plus pâle et 
l)lus variés de roUssâtre, en dessus, avec la teinte fondamentale 
claire généralement plus apparente, en dessous; puis, .souvent 
d’un brun foncé, k légers reflets violâtres, en dessus, avec les faces 
inférieures brunes, flammées de blanc ou de lilanchâtre; du re.ste, 
excessivement variables, tant dans l’inteusité des couleurs cpie 
dans la distribution et l’extension des taches claires ou foncées. 
A la naissance: Couverts d’un duvet blanc ou blanchâtre, teinté 
de cendré aux faces supérieures, avec une tache blanche à la nucpie ; 
la région des lorums et des yeux un peu rembrunie; bec noir; cire 
et pieds jaunes. 
Variétés: On trouve, à tout âge, des individus très différents les 
uns des autres : les uns sont presque entièrement d’un brun noi râtre 
ou d’un brun roussâtre, avec quelques traces de blanc, de blan- 
châtre ou de roussâtre à la poitrine ou au ventre; les antres sont 
bruns en dessus otpre.sque entièrement blancs en dessous; d’autres 
ont en outre la tête et le cou en grande, partie blancs; d’autres en- 
core sont plus ou moins blancs ou maculés de blanc en dessus, 
quelquefois avec la moitié do la queue blanche. Enfin, on en trouve 
aussi qui sont presque entièrement jaunâtres, ou parfois complète- 
ment blancs. 
La Buse ordinaire est partout répandue on Suis.se, durant la belle 
saison, et s’y reproduit communément, tant en plaine que dans la 
région raontagneu.se; mais elle ne se montre guère qu’en pas,sage 
dans la région alpine, au-dessus tle la limite de la grande végéta- 
tion. Elle niche encore, en plus ou moins grand nombre, jusque dans 
les forêts élevées du .Tura et dans quehiuos vallées .supérieures des 
Alpe?, â la Chaux-de-Fonds et dans la vallée d’Urseren, par exem- 
ple, parfois môme jusqu'en H“’ Engadine, à plus de 1800 mètres 
.sur mer, grâce à raltitiule exceptionnelle qu’y atteignent les coni- 
fères. Les paires qui ont niché en montagne de.scendent vers la 
plaine, en automne, et beaucoup prennent alors la direction du 
sud, comme celles qui traversent la Suisse, venant de contrées plus 
septentrionales. Cependant, bon nombre d’individus passent l’hiver 
dans les parties relativement basses du pays. Voyageant par paires 
ou en petites sociétés, qui d’ordinaire passent en décrivant, l’aile 
