164 
RAPACES 
Büteo cyA>’ETJS Jenyns, Man. Brit. Vert., p. 89, 1835. 
Sthigiceps PYGARGÜ.S Bmmp., Bircls of Europe, p. 5, 1838. — S. cyaneüs 
Bonap., CouKp. Av., I, p. 35, 1850. Fritseh, Vôgel Europ., Tab. 9, Fig. 6 
et Tab. 10, Fig. 8, 1871. — S. nigripennis, S. pallens, S. cinereüs Brehm, 
Naumaiiia, 1855, p. 269. 
Noms vulg. : S. F. : Oiseau St-Martin, Busard St-Martin, Yverdon, Genève. 
— S. A. : Kormoeihe, Zurich. — S. I. : Faîchéton de palid, Locarno. 
Mâle adulte (3'^ année) et vieux ; Faces supérieures, tête, cou, 
dos, croupion, couverture.s, rémiges secondaires, rémiges primaires 
postérieures et queue d’un cendré bleuâtre, 
avec quekiues macules entremêlées blan- 
ches et brunes, ou seulement blanches, en ar- 
rière de l’occiput et, sauf chez les vieux, une 
légère bordure brunâtre au bout des .sca- 
pulaires. Sus-caudales blanches. Rectrices 
externes blanches ou blanchâtres, avec ou 
.sans barres transversales cendrées plus ou 
moins apparentes. Les cinq ou six plus 
grandes rémiges noires, blanches à la base. 
Face, gorge, cou, poitrine et haut du ventre 
d’un cendré bleuâtre, avec un croi.ssant 
blanchâtre plus ou moins accusé sous I’omI. 
Ventre, culottes et sous-caudales d’un blanc 
juir chez vieux, ou légèrement maculés de 
roussâtreou de brun-roussâtre pâle chez ad. 
Bec d’un noir brun ; ongles noirs ; cire 
d’un jaune verdâtre; pieds et iris jaunes. 
Femelle adulte : Faces supérieures brunes, plus ou moins variées 
de roux sur la tête, le derrière du cou, le haut du dos et les cou- 
vertui'es alaires,avec sus-caudales blanches. Rémiges brunes, les plus 
grandes plus ou moins cendrées sur le bord extc'riie et blanches 
barrées de brun foncé sur les barbes internes, en arrière. Queue 
en dessus brune ou brunâtri', largement terminée de brun, avec 
extrémité rousse ou roussâtre, et traver.sée par quelques (souvent 
quatre ou cinq) bandes, grisâtres ou d’un gris roussâtre sur les 
rectrices médianes, rousses ou roussâtres sur les latérales, bandes 
généralement plus accentuées en dessus qu’en dessous. Joues et 
collerette blanchâtres et roussâtres, mouchetées de brun-roux. 
Faces inférieures l’oussâtres, avec longues taches brunes, plus rous- 
ses et plus étroitement striées sur le bas-ventre, les culottes et les 
sous-caudales. 
Fig. 2.1. Cîrciis cynnotip, 
cimj premifros n'niigcs. 
