STRIGIDÉS 
179 
35. — 1 : EFFRAYE COMMUNE 
ScJileiereiile — Barhagianni. 
STBIX KL.VMMEA Lillllé. 
Ailes dépassant d’ordinaire la queue de un cinq, à un quartde celle- 
ci ; i" rémige presque égale à la 2". Ongle du doigt interne gén. plus 
grand que celui du médian qui est dentelé. Queue carrée ou lég. 
écliancrée. PaHies sup. vermiculées giis sur roux, avec petites ma- 
cules blanches et noires. Parties inf. blanches ou rousses, immacidées 
ou lég. ponctuées de brun. Quatre ou cinq barres grisâtres ou bru- 
nâtres en travers de la queue et des ailes. 
Long. tôt. (P, 32 —38; aile j)liée O"', 27 5 — 295; queue 0”‘,I2ü— 
133; tarse 0'“,057 — 062; médian avec ongle O”', 039 — 045; bec, au 
front, 0'^,025 — 030. 
Strix pl.\>imea Linné, Sy.st. Nat., 1, 133, 1766, (ex Gessner). Meisner u. Sch., 
Vôgel der Schweiz, p. 35, 1815. TewiWiîzc/i;, Maii.Ornith.,1, p. 91, 1820. Stein- 
müller, N. Ali)ina, I, p. 463, 1821. Savi, Oniit. tosc., T, p. 82, 1827. Schim, 
Fauua helv., p. 57, 1837. Bailly, Ornitli. Savoie, I, p. 188, 1853. Biva, Omit, 
tiein., p. 79, 1865. Begl. et Gerbe, Ornith. europ., I, p. 133, 1867. Fritsch, 
Vôgel Europ., Ttif. 11, Fig. 4, 1871. Salmdori, Fauiia d’itai. lJcc.,p. 27, 1872. 
Sharpe, Cat. B. Brit. Mus., II, p. 291, 1875. CoZft», Skaud. Fugle, p. 78, 1875-77. 
GigUoli, Avifaiiiia ital., p. 220, 1886. Saimders, 111. Man. brit. Bîrds, p. 281, 
1889. Friderich, Deutsche Vôgel, .l" cd., p. 562, Taf. 27, Fig. 1, 1891. 2^rj- 
valdszhy, Aves HuQgariæ, p. 28, 1891. — St. alba «Scopob, Aim., I, p. 2, 1769. 
— St. javanica Gmelin, Syst. Nat., I, p. 295, 1788. — Si. rerlata Lichten- 
stein, Verzeich. Doubl., p. 69, 1824. — St. ptjRo.ATA Temminck, Pi. col., I, pi. 
432, 1820-39. — St. gpttata Bréhm, Vôgel Deutscbl., p. 106, 1831. — St. 
DELicATULA GouU, Vcoc. Zool. Soc., 1836, p. 140. — St. pratincola Bonap., 
Birds of Europ., p. 7, 1838. — St. pünctatissima Gray, Gen. of Birds, I, p. 
41, 1844-46. 
Alüco pl.am.^isus Fleming, Brit. Anim., I, p. 57, 1828. 
Stridüla plammea de Selys, Faune belge, p. 60, 1842. 
Noms vuiig. : S. F. ; Effraye, gén. Chouette des clochers, Genève ; L>ô blanc, 
S‘-Maurice ; Lutzeran, Faoug. — S. A. : Kirchkàuz, Perleule, Goldeule, génér. 
Schleiereule ou - Uele, Thurmeule, Kireheule, Berne, Oberland ; Wiggle, Seeland 
bernois ; Schudereul, Tschudereul, Thiirgovie ; üehle, Bfile. Favr'ec, Casaccia, 
Grisons. — S. I. : Chveine, Oroch, Porera-Donna, Locarno ; Oroch, Lugano. 
