SYLVIEXS 
407 
Long. tôt. 0"‘,lü8 — ISO; aile 2 )liée O"', 086 — 090; queue (>'",070 
— 075; tarse 0'^,02-l — 025; hec, au front, O'", 0 13 — 015. 
Motacilla msoria Bechstein, Haturg. Deutschl., IV, ]i. 580, 1801-1809. 
Sylvia NI.SORIA Bechst., Orn. Taschenb. , I, p. 172, 1802-1812. Temminch, Man. 
Ornith., I, p. 200, 1820. Savi, Omit, tosc., I, p. 255, 1827. Biva, Omit, ticin., 
p. 168, 1866. Fritsch, Viigel Enrop., Tab. 24, Fig. 12-14, 1871. Sn?(.'rtflîon,Fauna 
d’Ital., Ucc., p. 99, 1872. Collin, Skand. Fiigle, p. 203, 1876-77. Seebohm, Cat. 
B. Brit. Mus., p. 6, 1881. Mêla, Vert, fennica, p. 82, 1882. ŒglioU, Avifauna 
ital.,p. 116, 1886. III. Man. brit.Birds,p. 51, IBSQ.Friflerich, Deutscbe 
Vôgel, 4» éd. p. 59, Taf. 2, Fig. 3, 1891. /'’ri'raW.S'fA'ÿ, Aves Hiingariæ, p. .39, 1891. 
CüKRüCA NJSOHIA Kocli, B.aiet. Zool., I, p. 484, 1816. Degl. et Gerbe, Ornith. 
enrop., T, p. 485, 1807. — C. undata, C. ukotilata Brehm, Vôgel Dentscbl., 
p. 414 et 416, 1831. 
Adophoneüs NisoBins Kaup, Nat. Syst., p. 28, 1829. 
Nisoria ündata Bonap., Birds of Europe, p. 16, 1838. 
Noms vijlg. ; Appelée aussi Fauvette rayée. 
Mâle adulte ; Cenrlré-bninâtre, en dessus, avec le croupion plus 
pâle, et barré de brunâtre en travers, sur le dei-nier surtout. Ailes 
brunâtres, les couvertures, sauf ant., et les rémiges secondaires plus 
ou moins frangées et terminées de blanc ou blanchâtre. Queue et 
sus-caudales plus grises; les quatre rectrices lat. terminées de blanc, 
l’externe surtout, les médianes paraissant, selon l’éclairage, plus 
ou moins barrées en travers d’une teinte jilus sombre. Faces infé- 
rieures blanches ou blanchâtres, avec des taches brunâtres en crois- 
sants transversaux, d’ordinaire à l’exception du bas-ventre. Bec 
brun, jaunâtre en dessous, vers la base; pieds brunâtres: iris jaune. 
Femelle adulte : Plus sombre en dessus ; croissants transver. des 
faces inf. moins prononcés; poitrine et flancs légèrement lavés de 
roussâtre ; taches teimiinales blanches de la queue moins étendues. 
Jeunes, avant la mue : Plus gris en dessus; blancs on dessous, 
avec quelques légers croissants gris sur les flancs et parfois un peu 
sur les côtés du cou et de la poitrine. 
La Fauvette épervière ou rayée, la plus grande de nos espèces, 
a été rencontrée une fois ou deux en plaine, à l’époque des passa- 
ges : près (le Genève à l’ouest, dans le canton de Berne plus au 
centre, dans la vallée du Rhin à l’est, et dans le Tessin au sud. Je 
ne .sache pas ([u’elle ait été observée d'une manière certaine en 
Suisse dans la saison des nichées. 
Elle vit de préférence dans les taillis un peu humides, où elle 
mène un genre de vie. assez semblable à celui des autres Fauvettes. 
