CALAMOHERPIEXS 
423 
109. — 1 : LOCUSTELLE FLUVIATILE 
Fliissr ohr seing er — Salciajola olivastra. 
LOCUSTELLA FLUViATiLis Meyer U. Wolf. 
Ailes moyennes, couvrant à peu près moitié de la queue : F ré- 
mige petite et pointue, mesurant au plus deux tiers des couvertures 
ant.; 2" la plus longue ou quasi-égale à la S'’. Faces sup. d’un brun 
olivâtre et unicolores. Faces inf. nuancées de blanchâtre et de gris- 
olivâtre; gorge et poitrine ]}lus ou moins mouchetées en long de bru- 
nâtre. 
Long. tôt. ü"',145 — 153; aile pliée 0'°,072 — 074; queue 0"',058 
— 062; tarse 0"',021 — 022 ; bec, au front, 0°',012 — 0125. 
Sylvia FLuviATius Meij. U. Wolf, Tasclicnb., I, p. 229, 1810. Temminck, 
Mau. Oriiitli., I. p. 183, 1820. Savi, Omit, tosc., 1, p. 272, nota. 1827. 
Acrocephalüs stagnatius Ncuimann, Vôgel DeutscliL, Naclitr., Taf. 13. 1819. 
— A. FLUVIATILIS Friderich, Deutsche Vôgel, 4® éd., p. 104. Taf. 4, Fig. 2, 1891. 
Calamoherpe PLüviATn.is Boie, Isis, 1822, p. 522. 
PoTAMODUs PLUVi.ATiLis Kuiip, Nat. Syst., p. 123, 1829. 
Locustella PLüviATiLis Gould, Birds of Europ., jil. 102, 1836. Seehohm, 
Cat. B. Brit. Mus., V, p. 110, 1881. Frivald-szky, Aves Hungariæ, p. 46, 1891. 
— L. STREPiTANS, Ij. WoDzicKii Brefini, Vogell'ang, p. 233 et 234, 1865. 
Salicahia FLUVIATILIS Keys. U. Bios., Wirlieltli. Europ., Arten, p. 180, 1840. 
Lüsciniopsis ELüVTATiLis Bonttp., Uccclli Etiropipi, U» 162, 1842. Degl. et 
Gerbe, Ornith. europ., I, p. 521, 1867. Saîvadori, Fauiia d’Ital., ücc., p. 114, 
1872. 
Calamodyta FLUVIATILIS Gray, Gen. Birds. I, p. 172, 1848. Fritsch, Xôgcl 
Europ., Tab. 18, Fig. 1, 1871. 
Mâle adulte, en noces : Toutes faces supérieures d’un brun oli- 
vâtre iiiimaculé; les pennes alaires et caudales .seulement légère- 
ment plus foncées, les dernières paraissant un peu barrées de som- 
bre, selon l’éclairage, .loue mouchetée de gri.s-jaunâtre et brun. Un 
léger .sourcil gris-jaunâtre, peu apparent, (lorge et ventre blancs 
ou blanchâtres; poitrine et flancs nuancés d’un gris brun un peu 
olivâtre; des mouchetures du même gris sur la gorge, le devant du 
cou et la poitrine. Sous-caudales largement terminées de blanchâ- 
tre. Bec brunâtre; pieds d’un brun rougeâtre; iris brun. 
Femelle adtdte : D’un blanc pins sale, en dessous, avec mouche- 
tures moins accusées. 
