642 
PASSEREAUX 
turcs petites et moyennes; une autre raie plus étroite, d’un blanc 
jaunâtre, sur le bout des grandes couvertures, et un angle blanc sur 
la base des rémiges primaires moyennes, en avant des couvertures 
antérieures ; les rémiges liserées de jaunâtre. Queue en majeure par- 
tie noire, avec les rectrices médianes brunes et les deux ou trois ex- 
ternes, dechaquecôté, envahies par une grande tache blanche sur les 
barbes internes, tache occupant au moins deux tiers de la longueur 
de la première, moindre sur les suivantes, parfois encore indiquée, 
sous forme d’un petit coin, sur la quatrième. Bec bleuâtre; pieds et 
iris bruns. 
Femelle adulte, en noces; Faces supérieures d’un gris-brun oli- 
vâtre; croupion gris-olivâtre. Faces inférieures d’un gris brunâtre, 
plus foncé à la poitrine et sur les lianes, avec le bas-ventre généra- 
lement blanc ou blanchâtre. Ailes et (quelle d’un brun noirâtre ; 
mêmes bandes et taches que chez le mâle, d’un blanc plus sali d(' 
roussâtre sur les premières; les deux rectrices, de chaque côté, le 
plus souvent seules tachées do blanc. Bec gris-brunâtre. 
En automne : Toutes teintes, dans les deux sexes, atténuées par 
une bordure grisâtre des plumes. 
Jeunes, avant la mue; Ressemblant à la femelle en automne. 
Fanéfés.' Sujets blancs ou chamarrés de blanc assez fréquents. 
Le Pinson ordinaire o.st, avec le Moineau, Fun des Oiseaux les plus 
répandus dans le pays, depuis la jilaine jusque dans les vallées éle- 
vées delà région alpine, où il niche parfois encore à 1800 mètres 
sur mer, comme en 11“' Engadine. On le trouve partout abondant 
sur la lisière des bois et dans les campagnes, aussi bien que dans les 
jardins et les promenades, dans le centre même des villes. Beau- 
coup d’individus, mâles surtout ', passent l’année entière dans le 
pays. Les paires qui ont niché dans les régions élevées viennent 
généralement hiverner en plaine, avec leurs familles; cependant, 
beaucoup nous quittent en automne, pour gagner le midi, avec les 
bandes c[ui traversent la Suisse, venant de contrées ])lus septentrio- 
nales. Les émigrants nous reviennent, suivant les années, avant la 
fin de février ou seulement eu mars, et le passage automnal se fait 
dans le courant d’octobre, souvent ijar troupes exce.ssivement nom- 
breuses. 
Le Pinson est un Oiseau vif, gai et confiant, qui contribue poui' 
une large part à l’animation de nos jardins et de nos campagnes. Ce 
La proportion des mâles hivernants, vis-à-vis des femelles, varie assez avec 
les années et les localités; elle a été, scion les observateurs, dans le pays, repré- 
sentée par le rapport de cinq à trois, de quatre à deux ou même de dix à un. 
