PYRRHULIENS 
681 
Long. tôt. 0'^,1 14—123; aile pliée 0“,0t)7 — 070; queue 0'^,047 
— 051; tarse 0”',0130—0133 ; bec, au front, 0'“, 0066— 0074. 
Frincilla serinus Linné, Syst. Xat.. I, p. 320, 1766, ('ex Ges.mer). Temminck, 
Man. Ornitb.. I, p. 356, 1820. Savi, Omit, tosc., II, p. 132, 1829. Schim, Fauna 
lielv., p. 82. 1837. jSai7(?/,Oruitli. Savoie, III, p. 201, 1854. l'Vtoc/t, Vôgel Europ., 
Tal). 17, Fig. 9, 1871. Friderich, Deutsche Vôgel, 4» éd., p. 308, Taf. 14, Fig. 11, 
1891. — F. ciTRiNELLA Bectistein, Oriiith. Taschenh.. p. 124, 1802. — F. islan- 
niCA Faher, Prodrom. Isliiud. Orn., in Isis. supp., 1824, p. 792. 
Loxia ÿKmsvsScopoU, Ann., I, p. 140. 1769. Memier u. Seli., VOgel der Schweiz, 
p. 70, 1815. 
Serinus hokiclasos K och, Baier. Zool.. p. 229, 1816. Salvaduri, î’auna d’Ital., 
ücc., J). 158, 1872. Giglioli, Avifauna ital.. p. 31, 1886. Saundem, III. Man. brit. 
Birds, p. 169, 1889. Frivaldszky, Aves Iluugariæ, i). 87. 1891. — S. orientalis, 
S. MERiDioNALis, S. isLANDicüs Brehui,\ôge\ Deutsrhl., )>. 254 et 255, 1831. — 
S. siEHiDioNAUs Bcgl. et Gerbe, Oruith. puroj).. I, p. 285, 1867. — S. lüteolus 
Homeger, Joura. f. Üniitb., 1873, p. 223. — S. serinus Shaipe, Cat. B. Brit. Mus., 
XII, p. 368, 1888. 
pYRRiiOLA (Drvospiza) SERINUS Aeys. U. Blas., Wirbeltb. Eur., Arten, p. 160, 
1840. 
Criti-iagra SERINUS Heiiglm, Ornitb. N.-O. Africas, I, pars 2, )). 647, 1870. 
Dryospiza serinus Collin, Skaud. Fugle, p. 371, 1875-77. 
Noms vüi.g. : S. F. : Serin. — S. A. : Girlitz, Hirngrill, Fddemli. Schwà- 
derli. Grisons. — S. I. : Sverzerin, Verdulin, SgarzoUn, Verdarin. Verdan, Lo- 
carno; Verdatino, Lugano. 
Mâle adulte, en noces : Sommet de la tête d’un jaune jonquille, 
ain.si qu’ime tache nuchale remontant plus ou moins sur l’occiput, 
un .sonrcil prolongé jasque sur les côtés du cou, une petite tache 
sur l’œil et une autre sur la joue. Bas du front, occiput, joues et en 
partie côtés du cou d’un hrun olivâtre, les derniers mouchetés de 
jaune. Dos olivâtre, flammé de noirâtn'. Croupion jaune, les sus- 
caudales avec macules d’uu brun noirâtre. Gorge, poitrine, haut du 
ventre et des flancs jaunes; bas- ventre et sous-caudales d’un blanc 
plus ou moins pur; bas des flancs et environs de l’anus jaunâtres; 
de longues macules noirâtres sur les côtés de la ])oitrine et du ventre, 
et sur les flancs. Ailes et queue d’un brun foncé; les e.xtrémités des 
convertures grandes et moyennes jaunâtres, dessinant deux raies 
transversales sur le haut de l’aile ; rémiges et rectrices bordées de 
gris-verdâtre. Bec d’un brun rosâtre ; pieds d’un gris brun ; iris brun. 
Femelle adulte, en noces : Plus nuancée de grisâtre, en dessus, 
avec le croupion jaune; peu ou pas de cette dernière couleur sui- le 
