690 
PASSEREAUX 
Salvador/., Fauna d’Ital., Ucc., p. 161, 1872. Collin, Skand. Fugle, p. 375, 1875- 
77. Mêla, Vert, feiiiiica. p. 1 1 1. 1882. G/glioli, Avifaiina ital., p. 38, 1886. Sliargje, 
Cat. B. Bi'it. Mus., Xll, p. 391, 1888. Fricaldszky, Aves Huiigariæ, p. 89, 1891. 
Erythrothobax rübrisbons Brehm, Vdgel Deutschl., p. 219, 1831. 
Chloeospiza ixokrta Bonap., Fauna Ital., Ucc., pl. 38, 1832. 
Erythrdspiza EBYTHRifiA Bonop., Bii'ds of Europe, p. 35, 1838. — E. incerta 
Degland, Ornitli., II, p. 540, 1849. 
Noms vülg. ; S. F. : Gros-bec incertain. — S. I. : Verdone hastardo. 
Mâle adulte, en noces : Dos brun nuancé de rouge. De,ssu.s de la 
tête et du cou, gorge, devant du cou, poitrine et crou])ion d’un rouge 
cramoisi ; joues variées de brun et de rouge ; ventre et .sous-caudales 
blancs ou blanchâtres et lavés de rose. Ailes et queue brunes; le poi- 
gnet nuancé de rouge; les couvertures moyennes et grandas termi- 
nées de roux ou de rougeâtre. Dec, pieds et iris bruns. 
Femelle adulte, en noces: Toutes faces sujiérieures d’un brun cen- 
dré, U 11 peu roussâtre, avec taches allongées d’nn brun sombre, moins 
apparentes sur le croupion: faces inférieures d'un blanc jaunâtre, 
avec macules allongées brunes à la gorge, au cou, à la |)oitriue et sur 
les flancs, quasi-immaculées sur le bas-ventre et les sous-caudales. 
Ailes et queue brunes; les couvertures moyennes et grandes, ainsi 
que les rémiges postérieures bordées de blanc-jaunâtre. 
Jeunes : Assez semblables à la femelle, avec les couvertures peut- 
être plus largement bordées et terminées de jaunâtre clair, compo- 
sant sur l’aile deux raies transversales plus apparentes. 
Le Roselin ou Bouvreuil cramoisi, bien que propre surtout au 
nord de l’Eui'ope et de l’Asie, se montre cependant assez souvent 
dans les contrées orientales du continent et niche même quelquefois 
jusque dans les parties élevées de la Hongrie; mais, ce n’est guère 
qu’accidentellement que quelques jeunes de l’espèce viennent s’éga- 
rer dans les régions occidentales et méridionales, la France, la Suisse 
et l’Italie, pai‘ exemple. 
Longtemi)S les jeunes, ne trahissant rien du brillant |)lumage du 
mâle adulte, ont été rangés, comme espèce particulière, sous le nom 
de Hros-bec incertain, et ce n’est que depuis l’élevage en cage, qui 
a permis de suivre les transformations de l’Oiseau, que \aFringilla 
incerta de Risso est devenue le Carpodacus erytlirinus de Kaup. 
Quelques individus de cette espèce, sous la livrée maculée brunâ- 
tre et jaunâtre des jeunes, ont été rencontrés en Suisse. Je ne puis, 
il est vrai, .signaler que cinq captures à peu près certaines; mais, 
il est bien jmssible que, ressemblant un peu à une femelle de Moi- 
