ADDITIONS ET MODIFICATIONS 
799 
DUC : Grand-Duc (Bübo ignavds), p. 203, ajoutez: rèmüjes khari- 
crées au. boni interne. 
SCOPS : Scop.s d'Kurope (Scops Acdrovandi), p. 207, ajoutez : /" rèmuje 
■feule khuncrée au bord interne. 
HIBOU (ASIO), g., p. 210, ajoutez : généralement /" rémige échnncrée au 
bord interne; i' rétrécie au bord e.rterne. 
DRYOPIC (DRYOPIGUS), PIC (PICUS), PICOÏDE (PICOÏDHIS) et GÉ- 
CINE (GECINUS), g% p. 220, 223, 230 et 233, ajoutez : .r à o' ou 6" 
rémige.f gén. rétrécies au bord externe ff' glus ou moinsj. 
Pic noir tDnYOPicus martius), p. 221, diagn., ital., lig. 3, mettez: f ou 
ii’ rémige la plus longue; puis: G’ plus courte ou quasi-égale. 
P. ÉPF.iCHETTE (P. minor), p. 229, diagii., ital., lig. 1, après î' rémige, au 
lieu de except. :i’J, mettez : parfois .T ou G’. 
Pic cendre (Gecinu.s canus), p. 236, diagu., ital., lig. a et 6, au lieu de 
.ï' la plus longue ou égale à i% mettez : .ï' ou g la plus longue. 
TORCOL (YUNX), g., p. 239, ajoutez : 3" et F rémiges gén. pl. ou m. 
rétrécies au bord externe ; puis, diagn., ital., lig. 7, après mettez : 
ou à la F. 
COUCOU (CUCIJLUS), g., p. 24a, ajoutez : pas de rémiges prim. ré- 
trécies; ajoutez aussi ; une seule espèce, en .Suisse et en lùirope. 
Coucou CENDRÉ (CucuLUs CANORUs), p. 247, Noms vulgaires, ajoutez ; 
S. A. : Guggucher, Tliurgovie; Cugguser, Mels ; 6'«c, Basse-Enga- 
dine: Cucu, H" Engadine et Bergell; puis, p. 248, lig. Il, après 
Engadiiie, mettez: parfois au it) mai seulement. Enlin, p. 248, à 
la citation de quelques genres dont les espèces couvent souvent 
l’œuf du Coucou, ajoutez: Itous.serolles et Effarratles, très fré- 
quemment. 
.MARTIN-PÊCHEUR (AECEDO), g., p. 232, ajoutez : i- et .T rémiges 
gén. très faiblement rétrécies au bord externe. 
.Martin-pêcheur {.Yi.ceuo ispida), p. 232, au titre sp.. Martin-pêcheur, 
ajoute’/. : ordinaire. 
GUÊPIER (.MEROPS), g., p. 233, ajoutez : pas de rémiges prim. ré- 
trécies; puis, diagn., ital., lig. 7, afirès F, mettez : soit première 
grande, et, après la plus longue. : ou parfois la suicante. 
ROLLIER (CORACIAS), g., p. 260, ajoutez: t' à F rémiges gén. rétrécies, 
au bord e.rterne, et /" et t' un peu échuncrées au bord interne. 
HUPPE (UPUPA), g., p. 263, ajoutez: rémiges prim. colonliers rétrécies 
de .T à, 6' ou T , au bord e.rterne. 
Huppe ORD. (Upupa epops), p. 263, ajoutez : -T à 6" rémiges rétrécies au 
bord externe. 
ENGOULEVENT (CAPRIMULGUS), g., p. 270, ajoutez : 2' et .T rémiges 
gén. rétrécies et lég. dentelées au bord externe. 
Engoulevent d’Europe (Caprlmulgus europ.eus), p. 273, lig. 16, les 
mots cuit, koec et tac doivent être séparés par des virgules ; tandis 
que, lig. 20, les syllabes A-r, /•, re, r, etc., doivent être réunies par 
des tirets, comme beaucoup plus précijiitées. 
