SANS OPERCULE. 27 
dessus, un peu déprimé et ouvert au centre par un 
ombilic assez large, dont le diamètre est à peu près 
du tiers de celui du dernier tour. La surface exté- 
rieure est lisse et chargée d'une multitude de points 
très fins, légèrement déprimés et sur lesquels les 
poils de l'épiderme viennent s'implanter. Dans la 
plupart des individus, ils sont en quinconces 
d'une grande régularité, l'ouverture est ovale semi- 
lunaire, peu oblique ; elle s'incline sur l'axe en 
formant un angle de 60 degrés; elle est plus large 
que haute, sou bord est blanc, aplati eu avant et 
foiblement renversé en dehors ; la partie de ce 
bord qui correspond à la base de ce dernier tour, 
est en ligne droite, quelquefois même un peu con- 
vexe. Après celte partie droite, le bord à son extré- 
mité ombilicale fait un angle très ouvert pour ga- 
gner le bord de l'ombilic, et se termine en une 
languette étroite et longue. L'extrémité supérieure 
du bord vient se terminer à la circonférence de 
l’avant-dernier tour, et reste constamment très 
écartée de l'extrémité opposée. L'espace qui sépare 
ces deux parties du bord, forme les deux tiers de 
la circonférence de l'avant-dernier tour. 
Celte coquille est mince, transparente, très fra- 
gile ; elle est d'un brun corné peu foncé, et sur son 
dernier tour on trouve, un peu au-dessus de la cir- 
conférence, une zone blanchâtre nettement cir- 
conscrite de chaque côté par la couleur brunâtre 
de la coquille, un peu plus foncée en cet endroit, 
mais qui, bientôt, se fond insensiblement dans le 
reste. Il arrive souvent que l'on trouve sur le der- 
nier tour une ou deux zones blanchâtres, obliques, 
qui sont les indices d'anciens péristomes que 
l'animal a laissés dans ses accroissements. 
Cette espèce a 21 millimètres de diamètre et 9 
d'épaisseur. 
XXXVI. HÉLICE ZONÉE. 
Hélix zomta, Férüssac. 
(PI. 68, f. 10 . b. c.) 
H* testa orbiculato-depressa, late umbiUcata, 
corneo-fucescente, oblique et irregulariter striata, 
uni seu bizonata; anfractibus convexiusculis ; 
ultimo cylindraceo; apertura ovato-rotunda, alba; 
marginibus disjunctis, reflexis. 
Habite le Frioul vénitien, l'Illyrie, Monlefalcone 
près Trieste, Pise et Florence. 
- Description. Après avoir retiré de V hélix zonata^ 
telle que M. de Férüssac l' en tendoit, un assez grand 
nombre d'espèces, il nous en reste une-.à laquelle 
nous réservons plus particulièrement le nom de 
tonata. Il nous est difbcile d'établir une synonymie 
exacte de cette dernière espèce, la figure que nous 
en donnons facilitera les naturalistes qui ont fait 
des recherches sur les Hélices du midi de l'Europe, 
et leur permettra d'ajouter de nouvelles observa- 
tions à ce qu'il y a d'incertain, non seulement dans 
l'espèce actuelle, mais encore dans quelques autres 
du même groupe. 
V hélix zonata a des rapports avec le planospiruy 
avec le fœtens et le selipila; il nous paroît cepen- 
dant distinct de ces espèces, ce dont on se con- 
vaincra sans doute en comparant les descriptions 
ainsi que les figures. 
Cette coquille est orbiculaire, déprimée ; sa spire 
dépasse à peine le dernier tour, et elle est très 
obtuse au sommet. Cette spire se compose de six 
tours, peu convexes et dont la suture est peu en- 
foncée. Le dernier tour est en proportion plus 
large et plus dilaté que ceux qui précèdent ; il est 
cylindracé et un peu aplati en dessous. La surface 
extérieure présente des stries d’accroissement irré- 
gulières et souvent obsolètes. Les deux premiers 
tours sont blanchâtres, ils paroissent lisses ; mais vus 
à un grossissement convenable, on s'aperçoit qu'ils 
sont très finement rugueux étant, chargés d'une 
multitude de points très fins qui se confondent. 
Cette disposition ne ressemble pas à celle que nous 
avons indiquée dans le planospira : la base du der- 
nier tour est ouverte par un assez grand ombilic 
dont le diamètre est de plus du tiers de celui du 
dernier tour. L’ouverture est ovale obronde, plus 
large que haute ; elle est peu oblique, s'incline sur 
l'axe longitudinal, sous un angle de 50 degrés; le 
bord est assez épais, d'un beau blanc ; il est aplati 
en avant et renversé en dehors. Son extrémité in- 
férieure se recourbe Sur le bord de l'ombilic, et se 
projette en avant sous la forme d'une petite lan- 
guette triangulaire. L'extrémité supérieure vient 
se terminer à la circonférence du dernier tour ; elle 
reste constamment très écartée de l'extrémité op- 
posée; la distance qui sépare ces extrémités, est d'un 
peu plus de la moitié de lacirconférence de l’avant- 
dernier tour. L'épiderme de celle espèce est d’un 
brun fauve très pâle, mais qui se rembrunit sur le 
dernier tour, surtout vers l'ouverture ; toute cette 
