32 PULMONES 
Var.) Testa majore; umhilico latiore, zona 
fusca intensiore* 
Habite les environs de Pise, le Tyrol, aux envi- 
rons de Botzen, à Lug^ano. 
Description. Nous sommes forcé encore ici de 
manifester une autre opinion que celle de M. de 
Férussac au sujet de cette espèce. M. de Férus- 
sac, selon nous, a confondu, sous cette dénomina- 
tion de cingulata, au moins trois espèces bien dis- 
tinctes. Nous réservons le nom d'helix cingulata 
à Tespèce dont le type a été représenté pl. 68, 
f. 5, 6 de cet ouvrage. Ainsi circonscrite, celle 
espèce se distingue très facilement. 
Elle est aplatie, orbiculaire; sa spire est peu sail- 
lante au-dessus du dernier tour, et on y compte 
cinq tours et demi dont les premiers sont lisses et 
les suivants irrégulièrement striés par les accrois- 
sements. Ces tours sont médiocrement convexes 
et ils sont joints par une suture superficielle. Le 
dernier est subcylindracé, un peu aplati en des- 
sous ; il est percé au centre d*un ombilic assez grand 
dont le diamètre est un peu variable, mais en gé- 
néral d'un peu plus du tiers de celui du dernier 
tour. L'ouverture est très oblique; vue de profil, 
on voit que son plan tombe sur Taxe longitudinal 
en formant un angle de 30 degrés. L'ouverture, 
appliquée sur un corps plan, le touche par pres- 
que tous les points de son péristome. Cette ouver- 
ture est ovale obronde, les extrémités de son bord 
se rapprochent sans se joindre. Cet espace forme à 
peine le tiers de la circonférence de l’avant-dernier 
tour. Le bord est blanc, épaissi, renversé en de- 
hors. Celte coquille est dépourvue d'épiderme; 
elle est subopaque, d’un blanc jaunâtre grisâtre. 
La plupart des individus sont ornés de taches lon- 
gitudinales un peu incertaines dans leurs contours, 
d’un gris bleuâtre peu foncé. Ces taches accom- 
pagnent ordinairement les stries d’accroissement, 
et en suivent la direction. Un peu au-dessus de la 
circonférence, se montre constamment une zone 
étroite d’un beau brun qui, dans quelques indi- 
vidus, est accompagnée en dessus et en dessous 
d’une petite zone blanchâtre à peine marquée. 
Nous indiquons une seule variété remarquable 
par sa grandeur, par son ombilic beaucoup plus 
large, et par la zone brune du dernier tour, la- 
quelle est plus large et d’une couleur plus intense. 
Celte variété a 38 millimètres de diamètre et 
14 d’épaisseur ; les individus que l'on rencontre le 
plus habituellement ont 24 millimètres de dia- 
mètre et 12 à 14 d’épaisseur. 
XLIV. HÉLICE CYCLOLABRE. 
Hélix cyclolabris, Deshayes. 
(Pl. 68, f. 7.) 
H, Testa orbiculato-depressaj umbüicataf 
albo-lutescente, siiperne fusco-unizonata ; an- 
fractibus convexiusculis striatis; ultimo cylin- 
draceo; apertura ovato-rotunda, perolbiqua; mar- 
ginibus continuis; epidermide raripiloso. 
Hélix cingulata. Var. Férussac, Prodr.j p. 38, 
n® 164. 
Habite la Morée, les îles de l’Archipel, aux en- 
virons de Naxie (Olivier). 
Description. Nous séparons cette espèce de 
V hélix cingulata de M. de Férussac. Après en avoir 
étudié un assez grand nombre d’individus, nous 
leur avons reconnu des caractères constants , ce 
qui nous a déterminé à proposer pour eux une 
nouvelle espèce. 
Cette coquille est orbiculaire, subdiscoïde; elle 
est en proportion plus resserrée, plus con- 
tractée que V hélix cingulata et les autres espèces 
voisines. Sa spire est aplatie, les tours sont très 
plats et presque conjoints. Les premiers paroissent 
lisses; mais lorsqu’on les examine sous un grossis- 
sement suffisant, on les voit chargés de granu- 
lations extrêmement fines. Sur les suivants, on 
trouve des stries d’accroissement peu régulières, 
se changeant en petites rides à l’approche de la 
suture. Les tours sont au nombre de six; le der- 
nier est cylindracé, assez épais, convexe en des- 
sous et percé au centre d’un ombilic profond assez 
étroit, dont le plus grand diamètre est environ le 
tiers de celui du dernier tour. L'ouverture est fort 
singulière : elle est très oblique, et son plan s'in- 
cline sur l’axe longitudinal en formant un angle 
de 20 degrés. Cette ouverture, dans quelques in- 
dividus, est tout à fait ronde, comme dans les Cy- 
closlomes, et son péristome est entièrement dé- 
taché de l'avant-dernier tour, au-dessous duquel 
il s’élève quelquefois d’une ligne. Cette ouverture 
est un peu plus large que haute; son bord, sans 
s’épaissir beaucoup, se dilate en dehors en pavillon 
