54 ‘ PüLMONÉS 
La Var, b. a 22 millimètres de diamètre et 
11 d^épaisseur, 
XLVL HÉLICE A PETITE CEINTURE. 
Hélix ctngulellay Ziegler. 
(PI. C9 J. f. 1. 2, 3. 4.) 
H. Testa laie xmhilicaia, depressa , sordide 
albida, livido-radiata , fusco-unifasciata; aper- 
tura ovata; peristomate reflexiusculo , subsim 
plici; marginibus subapproxiniatis. 
Rossmassler, Icon, t. 5 et 6, p. 40, no373, pl. 27,. 
f. 373. 
Habite Tltalie boréale, les cimes des montagnes 
élevées autour du lac de Côme. 
Description. Nous trouvons cette espèce dans 
là collection de M. de Férussac, sous le nom d'he~ 
lix frigida, Jan, Var. a. et encore sous celui d'^^- 
Ux insubricay du même naturaliste. M. de Férussac 
n’admettoit point ces dénominations, mais il re- 
gardoit cette espèce comme une variété de son 
hélix inlermedia. Pour nous, nous rejetons ces di- 
verses déterminations spécifiques, et nous pré- 
férons Topinion de M. Rossmassler, qui fait de 
celte coquille une espèce particulière, l'attri- 
buant à M. Ziegler d’après une communication 
de M. Slenz. 
Cette espèce a des rapports avec V hélix frigida , 
elle pourroit en être une variété si l’on observoit 
des modifications intermédiaires propres à faire 
voir son identité. Elle est d’une taille médiocre, 
orbiculaire déprimée. Sa spire, aplatie au sommet, 
est bombée vers les derniers tours. Elle est com- 
posée de cinq tours et demi : le premier est lisse, 
d’un brun corné et d’un plus grand diamètre que 
les suivants. Ceux-ci sont peu convexes et réunis 
par une suture superficielle. Le dernier est cylin- 
dracé, un peu déprimé en dessous. Toute la sur- 
face montre des stries fines , peu saillantes, résul- 
tant des accroissements. La Iftse est percée d’un 
grand ombilic dont le diamètre est celui du der- 
nier tour. L’ouverture est ovale obronde, un peu 
plus large que haute; elle est d’un jaune fauve en 
dedans, et son plan s’incline sur l’axe en formant 
un angle de 30 degrés. Son bord est simple, 
épaissi en dedans, réfléchi à la base ; il ne l’est pas 
du cêté supérieur. Les extrémités restent con- 
stamment distantes : l’inférieure, ou l’ombilicale, 
s’avance un peu en avant de l’ombilic, et la supé- 
rieure dépasse à peine la circonférence. 
Celte coquille est dépourvue d’épiderme. Son 
test est assez épais, compacte et opaque ; sa couleur 
est d’un blanc cendre brunâtre, interrompu par 
quelques rayons obliques d’un brun livide- Sur le 
dernier tour, un peu au-dessus de la circonférence, 
se trouve une petite zone étroite, d'un brun obscur. 
Cette coquille a 17 millimètres de diamètre et 
9 d’épaisseur. 
XLVII. HÉLICE CEINTURON. 
Hélix plialerata, Ziegler. 
(Pl. 69 E. f. 11, 15, 16, 17.) 
H. Testa aperte umbilicata, orbiculato-con- 
vexa, luteola, fxisco-variegata, in villa fusco- 
tinifasciala; lineis spiralibus subtilissimis, wndw- 
latis obtecta; aperlura rotundo-lunata; peristomate 
vîx labialo; marginibus disianlibus; columellari 
reflexiusculo, 
Rossmassler, /row., t, 3, p. 6, pl. 11, f. 159, 
Habile la Carniole et l’Illyrie. 
Description. Cette coquille a beaucoup de rap- 
ports avec Y hélix faaslina quant à la forme, et un 
peu avec la Var. b. de Yhelix coliihrina pour la 
couleur. Elle est à peu près delà taille de cette der- 
nière, subdiscoïde, à spire en cône surbaissé; elle 
est composée de six tours légèrement convexes , 
dont les premiers , lisses et blanchâtres , sont 
proportionnés aux suivants. Le dernier tour est 
cylindracé, épais, convexe en dessous. Outre des 
stries régulières d’accroissement, leur surface, 
examinée à un grossissement suffisant, offre un 
très grand nombre de stries transverses, très fines, 
onduleuses et comme tremblées. Sous ce rapport, 
cette espèce ressemble beaucoup à Yhelix alpina. 
Ses stries diminuent vers l’ombilic et finissent 
par disparoitre complètement vers sa circonfé- 
rence. L’ombilic est d’une médiocre étendue, il 
est profond, et son diamètre se répèle au moins 
quatre fois dans celui du dernier tour. L’ouver- 
ture est ovale obronde, elle est fauve en dedans. 
