lào PULMONES 
la mentionnons sous un nom particulier, c’est 
parce que nous manquons des matériaux suffi- 
sants pour juger par nous-même si elle constitue 
une espèce ou une variété. Que l’on se reporte 
à notre description de Vheh\r albolabris, et on 
retrouvera tous les caractères indiqués dans 
Vheh'x zaleta. 
Descuiption. Cette dernière ne présente qu’une 
seule différence : elle consiste en une dent obli- 
que, étroite, à peine saillante , blanche , située 
sur le bord gauche plus près de l’extrémité su- 
péi ieure du péristome que de la coliimelle ; ce 
caractère de la présence d’une dent est-il suffi- 
sant pour distinguer l’espèce dont il s’agit. 11 est 
à présumer que l’examen de l’animal donnera 
la preuve qu’il est identiquement semblable à 
celui àüV albolabris , et alors l’espèce deM. Say 
se réunira définitivement à cette dernière. Ce 
serait à ceux des zoologistes qui habitent l’Amé- 
rique septentrionale à produire des observations 
propres à faire cesser l’incertitude et même il 
serait a désirer qu’une plus complète observa- 
tion précédât la création de ces espèces douteu- 
ses qui occasionnent toujours de l’embarras 
dans la science. Cette coquille a les mêmes di- 
mensions que celle de Valbolabris, 
CLXXXVII. HÉLICE CONFUSE, 
Hélix indistinctay Férüssac. 
(PI. 38, f. 1 ) 
II. Testa subobtecte perforata^ depresso-glo- 
bosa^ tenuiy nitida^ oblique striata^ fusca^ inter- 
dum pallide cingulata; anfractibus planiusculis; 
apertura lunato-elUptica; peristomate reflexius- 
culoy inius albido; margine columellari dilatatOy 
intus tubere elongato^ calloso instructo . 
Pfeiffer, Symb., fasc. 2, p, 30, 
Pfeiffer, Monog. helic. vio. y t. 1, p. 194, n® 501. 
PniLiPPi, Icon.y p, 22, pl. 2, f, 4. 
FéRXJssAC, ProcL, p. 32, n® 82. 
Catlow, Conch, Nomenc.y p. 127, n® 281. 
Pfeiffer dans Chemnitz, 2® éd., Hélix y n® 592, 
pl. 93, f. 5-6. 
Otala indistinctay Beck, Index^ p. 36. 
Habite l’île Haïti, Mexique. 
Description. CoquiUe d’une taille médiocre 
qui ne devrait peut-être pas se ranger dans la 
section où nous la plaçons , car ce ne sont pas 
de véritables dents qu’elle porte sur le bord de 
l’ouverture, mais des tubercules calcaires qui 
paraissent surajoutés lorsque la coquille était 
complètement achevée. 
\J hélix indistincta est suhglobuleuse , un peu 
comprimée, à spire courte, conoîde. obtuse au 
sommet ; quatre tours et demi s’accroissant assez 
rapidement la composent, ils sont peu convexes 
et réunis par une suture simple et supei'ficielle. 
Le dernier tour est arrondi, convexe dans toutes 
ses parties. Toute la surface extérieure est cou- 
verte de stries irrégulières d’accroissement , ce 
qui ne l’cmjîêche pas d’être polie et bzlllante. 
L’ouverture est oblique, ovale, transverse, plus 
large que haute, peu modifiée par l’avant-der- 
nier tour. Elle est circonscrite par un péristome 
blanc, étroit, peu épais, renversé en dehors; il 
s’épaissit vers la base, s’aplatit en dehors, devient 
un peu tranchant en dedans et c’est sur celte 
partie que s’attache un tubercule allongé et den- 
tiforme. L’extrémité du péristome se termine 
ensuite obliquement par un petit empâtement 
circulaire qui obstrue l’ombilic et laisse derrière 
lui une très petite fente. L’extrémité supérieure 
du péristome s’infléchit obliquement au-dessous 
de la circonférence du dernier tour et s’avance 
vers l’extrémité opposée; aussi la distance qui 
sépare ces deux portions du bord est-elle à peine 
des deux tiers du diamèti'e de l’avant-dernier 
tour. La coloration de celte coquille est peu va- 
riable, elle est fauve, l'oussâtre, transparente et 
quelquefois elle porte une zone plus pâle au-des- 
sus de la circonférence, M. Pfeiffer mentionne 
une variété plus petite dont le dernier tour est 
subanguleux. Elle est du Mexique, Nous ne la 
connaissons pas. 
Cette coquille a 13 millimètres de diamètre 
et 8 millimètres de hauteur. 
CLXXXVIII. HÉLICE POILUE. 
Hélix hirsuta^ Say. 
(Pl. f. 1, 3.) 
H. Teslaminimaj globulosajpisiformijrufa^ 
diaphana^ undique hirsuta ^ sublus convexa; 
apertura obliquissimaj angustissima^ auriculifor- 
misy dente columellaiù prœlongata^ clausa; labro 
albo^ trisinuato. 
