PULMONES 
Hélix carthusiana , Mulleb , Hist* Verm^ , t. 2 , 
p. 15, n° 214. 
La Chartreuse ^ Geoffroy, Coq* de Paris, p. 33, 
pl. 2. 
Hélix nitida, Chemnitz, Conch. , t. 9, p. 103, 
pl. 127, f. 1130, 31. 
Hélix carthusiana, Gmelin, p. 3664, n® 154. 
Hélix nemoj'alis, var. Pp, Gmelin, p. 3648. 
Hélix carthusianella. Drap Arnaud, MolL, p. 101, 
pl. 6, f. 31, 32, et pL 7, f. 3, 4. 
Hélix carthusiana, Dxllwyn, Cat*, t. 2, p. 943, 
n® 125. 
Hélix carthusianella, Lamarck, An, s* vert., t. 6, 
p. 85, n® 71. 
Id., Fjérussac, Prodr,, p. 43, n® 257. 
Zenobia bimarginata , Gray, Med. rep., 1821. 
Hélix carthusianella, Brard, Hist. des coq., p,24, 
pl. 1, f. 7. 
hL, PoiRET, Coq. prodr., p. 73, n°9. 
Studer, Syst, verzeic., p. 13. 
Id., Payraudeau, Cat. desmoll. de Corse, p, 101, 
n® 206. 
Id. , Mighaud, Compl. à Draparnaud, p, 24, n° 36, 
Id., Mighaud , Cat. des coq. d* Alger, p. 6, n® 14. 
Id., Turton, Manual, éd., p. 36, n® 26, pl. 3, 
f. 26. 
Id., Millet, Moll, de Maine~et -Loire , p. 49, n°8, 
Id., Des Moulins, Cat. des coq. de la Gironde, ^,9, 
n*9. 
Id., Hic ART, Cat. des coq. terr. de Valenciennes, 
p. 10, n® 3. 
Id., Goupil, Hist. des moll.de la Sarthe, p. 19, 
no 8. 
Id., Kickx, Sjrn. moll. Brab., p. 25, n“ 28. 
Id., Deshayes, Encycl. méth., Vers,X.^, p. 225, 
vP 52, 
là,, Deshayes, Expéd. scient, de Morée, Moll., 
p. 161 , n® 233. 
/c/., D eshayes dans Lamarck, An. s. vert., 2® éd., 
t. 8, p. 61, n®71. 
/c/.,C. Pfeiffer, Syst. a/iorrf., 3®part.,p. 25, pl. 6, 
f. 1. 
Id., Kryniky, Bull, de Mosc., t. 9, p. 183. 
Id., Rossmaessler , Icon., t. 6, p. 37, f. 366. 
Id., Philuppi, Enum. moll. Sicit., t. 1, p, 132. 
Id., Calcara, Cenno lopqg. dei dHntorni di Term., 
p. 23, no 11. 
Id., Pirajno, Cat. dei moll. delle Mandonie, p. 15, 
n“ 10. 
Id., Holandbe, Faune de la Moselle, Moll., p. 21, 
Id., Fournel, Faune de la Moselle, p. 437, 
Id., Brümati, Cat. System, delle conch. di Mon^ 
falc, p, 26, n® 15. 
Id., BoucHARD'CnANTERAtx, Cat. (les moll. ter. 
du Pas-de-Calais, p. 42, n® 16. 
Id., Picard, Moll, de la Somme, p. 222 n** 8. 
Hélix carthusiana, Dupüy, Moll, du Gefs, p. 21, 
n® 10. 
Hélix Olmeri, Mermet, Moll, des Pyrén. occid., 
p. 24, n® 8. 
Hélix carthusianella , Joba, Cat. des moll. de la 
Moselle, p, 5, n. 11. 
Id,, Albin Gras, Descript, des moll. de l'Isère, 
p, 3.1, n® 21. 
Id., PüTON, Essai sur les moll. des Vosges, p. 36, 
n® 22. 
Id., Requien, Cat. des moll. de la Corse, p. 45, 
n" 307. 
Hélix Olioieri, var. y, Fèrussac, Prodr., n® 255. 
Id., G. Pfeiffer, ^ïA^o/Y/.,3®fasc., p. 25, pl. 6, 
f. 4. 
Hélix Gibbsii, Leach, Brown, Brit. Shells, p. 40, 
f. 49, 51. 
Hélix rujilabris , Jeffreys, Linn. Trans. , t. 16, 
p. 509. 
Monacha carthusianella, Fitzinger , Syst. Verz., 
p. 95. 
Bradybæna carthusiana, Beck, Ind., p. 19. 
Habite FEurope centrale et méridionale , les 
lies de la Méditerranée situées du côté de FEu- 
rope. Si elle est en Algérie, elle y est très rare : 
nous ne Fy avons pas rencontrée. 
hélix carthusiana a été distinguée par Müller 
dans son Histoire des vers. Par une confusion re- 
grettable , Draparnaud , dans son Histoire des 
mollusques de France, a attribué le nom de 
Müller à une espèce différente, et a imposé celui 
de carthusianella au carthusiana du célèbre natu- 
raliste danois. Presque tous les conchyliologues 
ont suivi aveuglément Fopinion de Draparnaud, 
Cependant quelques uns, et particulièrement 
M. Gray, ont reconnu Ferreur et Font rectifiée. 
Il a fallu dès lors adapter à V hélix carthusiana de 
Draparnaud un autre nom. Il y avait celui pro- 
posé par Montagu, qui, dans son Histoire des tes- 
tacés de V Angleterre , lui avait imposé celui de 
cantiana. C’est en suivant ces indications que nous 
avons rectifié et complété la synonymie de Fes- 
pèce que nous allons décrire. Nous devons ajouter 
