SANS OPERCULE. 
môme , de sorte que la même obliquité produit 
dans les deux espèces deux effets différents. La 
surface extérieure est semblable à celle du po- 
matia. On y observe des stries d'accroissement, 
et dans la plupart des individus, surtout chez 
ceux qui proviennent de la Morée et de la 
Turquie, de fines stries transversales granu- 
leuses. L'ouverture est d’une taille médiocre 
relativement à la grandeur de la coquille : elle 
est obronde semi-lunaire , et en proportion plus 
petite que dans le pomaüa. Ses deux diamètres 
sont égaux; son inclinaison sur l’axe longitudi- 
nal est de 50 degrés. Son péristome est mince, 
simple , à peine renversé en dehors ; U devient 
simplement obtus avec l’âge. Vers la base il 
s’épaissit plus tôt que dans le pomatia; il s’élar- 
git dans toute la longueur de la columelle , et 
cette columelle est généralement moins arquée 
que celle du pomatia» Son bord s’élargit forte- 
ment à la base, et il recouvre presque entière- 
ment la fente ombilicale : toute celte ouverture 
est lisse, brillante, tantôt fauve, tantôt bru- 
nâtre. La coloration est peu variable ; elle se rap- 
proche beaucoup de celle de V hélix pomatla; 
elle offre des nuances plus intenses qui consis- 
tent en deux ou trois larges zones d’un brun 
marron plus ou moins foncé, et séparées entre 
elles par des fascies transverses, d’un blanc jau- 
nâtre très pâle. Des flammules d’un brun foncé 
et longitudinales , formant quelquefois de larges 
taches , viennent interrompre l’uniformité de la 
couleur des zones Iransverses; quelquefois ces 
flammules débordent les fascies colorées, et en- 
vahissent une partie de la largeur des zones 
blanchâtres. Cependant l’une d’elles , celle qui 
occupe la circonférence du dernier tour , ne dis- 
paraît jamais , tandis que les autres, tant en 
dessus qu’en dessous , sont très souvent envahies 
par l’élargissement des zones colorées. Les va- 
riétés de fonnes sont peu nombreuses : elles sont 
du genre de celles du pomatia, La spire est un 
peu plus ou moins longue, sans que les autres 
caractères souffrent la moindre altération. L’in- 
dividu le plus allongé que nous ayons a 50 mil- 
limètres de hauteur et 47 de diamètre. Le plus 
déprimé a 42 millimètres de hauteur et 46 de 
diamètre. 
CCCXXVII. HÉLICE CERCLÉE. 
UeKx ligata^ Mdller. 
{PL 20, f. 1, 2, 4. — PL 21, f. 2.) 
H, Testa imperforata ^ turbinato-globosa j 
striata J lineis spiratibus mterdum obsolète de- 
cxissata^ fusco-albida^ fasciis quinque angustis^, 
siibœqmlibns^ interdum confluentibus , spadiceis 
ornataj spira elevata^ subturbinata; anfracti- 
bus convexiusculis J ultimo inllato ^ vix descen- 
denle; columella obliqua ^ strictiuscuhj carnea; 
apertura lunalo-rotundata; peristomate breviîer 
expansoj margine columellari dilatatOj diffuso- 
calloso. 
Gualtieri, Ind., Test,, pl. 1, f. E, 
Muller, Verm,, t, 2, p, 58, n® 252, 
Chemnitz, t. 9, P. 2, p. 110, pl. 128, f. 1137. 
Gmelin, p. 3631, n® 57, exclus. Chemnitz, Syn, 
Hélix pomatia junior , Dillwyn, Cat., t. 2, 
p. 920, n® 276. 
Férussag, Produ, p. 29, n° 29. 
Deshaves dans Lamarck, Jn, s. vei't., 2* édit., 
t. 8, p. 90, n° 134. 
Eichwald , Faitna Caspio, Cane,, p. 198. 
Hélix cincta , Anton , Ferzeich, p, 30 , n® 1277. 
H, cincta, Küster, 2® édit, Martini et Chemnitz , 
Hélix, p. 38, pl. 4, f. 1, 2. 
Catlow, Conch, nomenc,, p. 128, n^ 320. 
ScACCHi, Conch, neap,, p, 16. 
Pfeiffer, Monog. hélic, vio,, t. 1, p. 240, n® 634. 
Krynycki, BulL mosc,, t. 9, p. 154. 
Rossmaessler, / co«., t. 5, pl, 3, f. 289. 
Chemnitz, 2* édit.. Hélix ^ n® 13, p. 12, pl. 4, 
f. 7, 8. 
Pomatia 4^afa,BECK, Ind,, p. 43. 
Cœnatoria ligata, Held in Isis , 1837 , p. 910. 
H, Pomatia^ var. Dillwyn, Cat., p. 920, 
Gualtieri , Ind., Test,, pl. 1, f, E et D, 
p. Minor, peristomate alhido 'vel fitsculo. 
H, ligata, var,, Rossmaessler , t. 5, 
f. 290. 
y. Albida, Jasciis mediis obsoletis , inter- 
ruptis , castaneis. 
H. albescens, idin,, Rossmaessler , t. 9, 
p. 10, f. 585, 586. 
Habite l’Italie , le Levant , Tripoli de Syrie; 
