SANS OPERCULE. 35i 
Cette coquille a 13 millimètres d’épaisseur et 
30 de diamètre. 
CDXVL HÉLICE LAMPE ANTIQUE. 
Hélix carocollaj Linné. 
(PI. 59, f. 1 à4.) 
//. Testa obtecte umbilicata^ solida^ conoideo- 
depressa^ striata (stibepidermide olivaceo-fusca) 
rufüj nitida; spira conoidea^ obtusa; anfrac- 
tibus planiusculisy ultimo acute carinata ^ basi 
convexiusculo apertura subtriangulari ^ intus 
alba; peristomate incrassatOj albo^ margmibus 
callo junctis, basali dilatata^ umbilicum obte~ 
gente. 
Hélix carocoUa y Linné, *5^^?. nat>y 10® édit., 
p. 769; 12* édit., p. 1243 , n® 665. 
Linné, Mus. Ulric^ t. 2, p. 664, n® 364. 
Gmelin, p. 3619, n° 26. 
Lister, Conch.^ pl. 63, f. 61, 
Lister , Mantissa , pl. 1055 , f. 5. 
Klein, Ostrac., p, 8, § 20, n® 1. 
D’Argbnville, Conch.^ pl, 8, f. D. 
Sera, Mits,^ t, 3, pl. 40, f. 9. 
Knorr, Fergn., t. 4, pl. 13, f. 4? et pl. 5, 
f. 2-3. 
Favart d’Herbigny, Dict., t. 2, p, 215. 
Hélix caroco//a, M uller, Verm.^p. 77, n® 273. 
Born , Index, p. 377. 
Hélix tornata, Born, Mus., p, 370, pl. 14, f. 9, 
10 . 
Favanne, Cat. rais., p. 6, no 19, pl. 1 jn® 19? 
Fa VANNE, Conch,, pl. 63, f. F, 12? 
/rf., ScHROETER, EinL, t, 2, p. 132, n° 11. 
Hélix carocolla,ÇiïL%um'ïz, Conch., t. 9, pl. 125, 
f. 1090-1091. 
PoRTLAND, Cat., art. 2548, 
Hélix carocolla , Roissy, Buff. de Sonn., Moll., 
t. 5,p. 388, n® 1. 
Carocollus oculatus , Montfort , p. 139, pl, 35, 
Hélix carocolla^ Dillwyn , Cat., t. 2, p. 901, 
n® 34. 
Carocolla albilabris, Bowd. , Elem. of conch., 
pl. 7,f. 22. 
Carocollus albilabris , Crouch dans Lamarck. , 
pl. 14, f. 16. 
Hélix carocolla, Deshayes, Encycl. méthod., t. 2, 
p. 261, n® 139. 
Carocolla albilabris, Deshayes dans Lamarck, 
An. s. 'vert., 2® édit., t. 8, p. 143, n® 2. 
Guérin, Icon. règne anirn,, Moll., pl. 6, f. 1. 
Discodoma albilabris, Swainson , Malac., p. 329. 
WooD, Ind,, pl. 32, f, 34. 
Carocollus carocolla, Beck , Ind., p. 32, 
Chemnitz, 2® édit., Ruster [Hélix], pl. 8, 
f. 1-2. 
Pfeiffer, Monog. hélic. 'viv., t. 1 , p. 21 , n® 12. 
Abel, Cat. siippL, p. 34, n® 1. 
Habite les Antilles, Porto-Rico. 
Coquille très commune , très répandue dans 
les collections, et sur laquelle cependant il a 
régné de l’incertitude, par suite des changements 
que plusieurs auteurs ont apportés à son nom 
spécifique. Le nom d^helix tornata de Born a été 
facilement oublié en présence de celui de Linné. 
Chemnitz attribue le nom linnéen à deux co- 
quilles dont l’une resta inconnue à l’illustre au- 
teur ànSystemanatiirœ, et à laquelle Müller appli- 
qua hélix lampas. Mais lorsque Lamarck 
institua le genre Carocolle, dontle type est juste- 
ment emprunté à l’espèce que nous allons décrire, 
il se crut obligé de lui donner un nom spécifique 
nouveau , et ce fut celui albilabris opx 'A préféra. 
Ce nom fut accueilli par un certain nombre d’au- 
teurs , et fut même conservé après la suppres- 
sion du genre carocolle, dont nous avons démon- 
tré l’inutilité le premier. M. Beck, pour rattacher 
la tradition du nom de Linné, en conservant le 
genre carocolle, a proposé de l’inscrire sous le 
double nom de carocolla , employé pour le genre 
et pour l’espèce , ce qui est inadmissible dans 
une bonne nomenclature. Ce qui a contribué 
aussi à entretenir de la confusion dans l’es- 
pèce, c’est la ressemblance qu’elle présente avec 
quelques autres espèces voisines avec lesquelles 
il serait facile de la confondre. On doit donc 
louer M. Pfeiffer de l’avoir caractérisée plus com- 
plètement et de manière à éviter dans l’avenir 
toute espèce d’erreur. 
Description. ïdhelix carocolla est une assez 
grande coquille, épaisse et solide, subdiscoîde, 
à spire conique surbaissée, et obtuse au som- 
met. Cette spire n’est point convexe : elle compte 
six à sept tours aplatis, conjoints, à suture 
