ADDITION AU GENRE HÉLICE. 
4oi 
CCLV BIS. HÉLICE ENROULÉE. 
( Page 190. ) 
Hélix convoluta^ Deshayes. 
(PI. 87. f. 2.) 
H, testa orbiculato-depressa, tenuiy Icevigata^ 
fragiliy fusco-corneay in medio albo-mizonala; 
spira productiuscula; anfractibus quinque an- 
gusiis convexiusculis^ lente crescentibus/ uUimo 
majore, latiore, basi perforato; apertura semi- 
lunarij peristomate simplici, acuto, margine co- 
lumellari vix reflexiusculo. 
Habite Sumatra. 
Description. Par sa forme générale, cette co- 
quille avoisine beaucoup notre Hélix vitrinoides ; 
elle s’en distingue néanmoins au premier coup 
d’œil par une coloration toute différente. Elle 
est subdiscoîde, à spire peu saillante, obtuse au 
sommet , formée de cinq tours très étroits , peu 
convexes, réunis par une suture faiblement dé- 
primée et sur le bord de laquelle se montre une 
série de plis très fins et courts. Leur accroisse- 
ment est très lent. Le dernier tour est en pro- 
portion beaucoup plus large que le précédent ; 
il est convexe en dessus et à la circonférence, il 
l’est facilement en dessous et il montre au centre 
une légère dépression terminée par une perfo- 
ration ombilicale. L’ouverture est petite , semi- 
lunaire, un peu plus large que haute ; son plan 
est très peu oblique sur l’axe longitudinal. Son 
péristome est même simple et tranchant. Il se 
dilate un peu dans la portion columellaire , et il 
se termine sur l’ombilic en une courte lamelle 
subtriangulaire. Toute cette coquille est lisse , 
brillante, comme toutes celles qui appartien- 
nent à la section du Nanina^ de M. Gray. Sa 
surface montre cependant des stries irrégulières 
et obsolètes d’accroissement. La coloration est 
peu variable. Elle est d’un brun corné uniforme 
chez la plupart des individus. Chez d’autres, une 
zone peu nette et blanchâtre existe à la circon- 
férence des derniers tours. Le test est mince, 
fragile, transparent. 
Les grands individus ont 16 millimètres de 
diamètre et 10 de hauteur. 
CDXXIII BIS. HÉLICE TRANCHANTE. 
(Page 3S7. ) 
Hélix xystera, Valenciennes. 
(PI. iè2, r. Jet 7.) 
H. testa umbilicata, orbiculari, depressa, 
acutissime carinata, tenui diaphana, olivaceo- 
fusca; sutura levissima; anfractibus quatuor 
planis, ultimo basi concexo , circa umbilicum, 
infundibuliformem subangulato; apertura per- 
obliqua,depr€Ssa,irregulari;peristomate reflexo, 
margine supero dilatato, columellari brevi cum 
basaliangulo obtuso formante. 
Falenciennes, Mus. Paris. 
Pfeiffer, Symboles ^ t, 1, p. il. 
Chemnitz, édit. 2, Hélix ^ n° 346 , pl, 61, f. 4-6. 
Hélix Madagascaiiensisy EncycL mèthod., p, 462, 
f. 2? 
Hélix lax , Deshayes , EneycL méthod, , t. 2 , 
p. 261, n° 138. 
Carocalla Madagascariensis ^ Lamarck, 10, p. 89, 
édit., Deshayes, p. 147. 
Lucerna lanx , Swainson, Malac.^ p. 329, 
Pfeiffer, Monog, helic. t. 1, p. 392, 
n° 1022. 
Habite l’île de Madagascar. 
Description. Cette belle coquille a beaucoup 
d’analogie avec les Hélix lanx , Madecassina et 
lanceola; il semble que toutes ces espèces appar- 
tiennent à un même type , variable à peu près 
au même degré que V Hélix sepulchralis ^ par 
exemple. Cependant, dans l’état actuel de nos 
collections, cette coquille prend des caractères 
constants , et mérite de figurer dans le catalogue 
comme espèce distincte ; elle appartient au 
groupe des carocalles largement ombiliquée. 
Elle est subdiscoîde . à spire très déprimée , 
composée de quatre tours et demi , aplatis, con- 
joints , réunis par une suture linéaire tout à fait 
superficielle. Le dernier tour est grand, peu 
convexe en dessus; il présente en dessous une 
convexité semblable à celle du dessus; il est for- 
tement caréné à la circonférence ; cette carène 
est amincie , déprimée à la base , tranchante 
comme la lame d’un couteau; elle devient un 
5i 
I 
