VENTS 
337 
20 février midi 
— 15.3'"'" 
20 février 7 '' * 
— 23.7""" 
h S 
—16.3 
— 8 
—23.7 
— 2 
—17.8 
- 9 
—23.3 
- 
—18.9 
— 10 
—21.7 
— 4 
—20.2 
— 11 
—19.0 
— 5 
—21.4 
— minuit 
—16.6 
— 6 
—22.8 
21 février 1 “ 
—14.8 
Par le fait des cyclones des jours précédents qui avaient passé au 
nord de la Suisse, le vent du sud régnait sur notre lac ; dans la jour- 
née du 20 février il se fit une accalmie presque complète, puis tout à 
coup, dans la soirée, le vent de S.-W. éclata avec une soudaineté et 
une intensité extraordinaires. En quelques minutes il atteignit son in- 
tensité maximale. Voici l’heure du début de l’ouragan, d’où l’on peut 
tirer la vitesse de translation du phénomène. (') 
HeurB (lu début. Distance de Genève. Vitesse de translation 
par seconde. 
Genève 
5 35 1' '■ 
• 
Morges 
6 35 
45k'n 
12'" 
Lausanne 
6 45 
51 
12 
Fribourg 
8 10 
102 
12 
Berne 
8 50 
129 
11 
Zurich 
9 55 
215 
13.5 
Cette vitesse de translation, (-) en somme très modérée, 12'“ par 
seconde, 431 "“ à l’heure, ne correspond en rien aux effets désastreux 
du coup de ventl Celui-ci, sur le lac, a soulevé des vagues énormes, (•*) 
a noyé onze pêcheurs savoyards de la Grande-Rive, dont les trois ba- 
teaux ont été se briser sur la côte de Vevey, a fortement endommagé 
le chemin de fer de Cully à St-Saphoriri et causé le déraillement d’un 
train ; deux wagons sont tombés dans le lac et deux employés pos- 
taux ont été presque noyés'; sur terre, il a renversé des cheminées, 
(') Bull. .S. V. S. N., XVI, 477. 
P) Cette vitesse de la propagation du coup de vont est très notablement inférieure 
à celle qui nous est donnée pour la translation du cyclone par les deux positions con- 
nues le 20 février, à 1 b. à. Tours, à b h. à Carlsruhe. La distance entre ces deux 
villes étant de 600'"", si l’on admet une marche rectiligne, cola représente une 
vitesse de translation de 21” par seconde ; si Ton admet une marche curviligne, la 
vitesse eût été encore plus forte. .Je ne sais comment expliquer cette divergence 
entre les deux procédés de calcul qui nous amènent à des résultats variant du sim- 
ple au double. 
(“) J'en ai mesuré le rythme à Morges, à 10'' du soir ; elles avaient 5 à 6 secondes 
de durée. 
22 
