346 
CLIMATOLOGIE 
dirai qu’un cyclone d’intensité moyenne qui passe à 1500''™ de nous 
ne nous touche pas; s’il passe à 1000''™ il commence à faire sentir ses 
effets, à 500'*™ il agit eflicacernent ; à moins de 500''™ il est d’action 
puissante, désastreuse. 
9° Si le cyclone passe au sud de notre pays, nous pouvons, selon 
les cii’constances, avoir deux sortes de temps; ou bien la bise, ou bien 
le calme. Cela dépend du rapport entre la vitesse de rotation des 
ondes aériennes, qui nous atteignent, et la vitesse de translation du 
cyclone. Nous sommes en effet dans le côté maniable du tourbillon, 
dans la région où la vitesse de translation du sud-ouest vers le nord- 
est tend à neutraliser le retour en arrière de l’air toui'billonnant qui 
cherche à revenir du nord-est au sud-ouest. Si ces deux vitesses sont 
égales, nous avons le calme ; si, ce qui est le plus fréquent, la vitesse 
de rotation est plus forte que la vitesse de translation, nous avons la 
bise. Ainsi donc, baisse du baromètre soit avec le calme, soit avec la 
bise, c’est l’indice d’un cyclone passant dans les contrées méridionales, 
soit le sud de la France et le Piémont, soit le. golfe du Lion et le golfe 
de Gênes, soit la Méditerranée. 
10“ La vitesse de déplacement ou de translation d’un cyclone est 
en général telle que nous sommes pendant deux ou trois jours sous 
son influence; de là, la durée moyenne du mauvais temps. 
11“ Les cyclones se succèdent fréquemment sur la même trajec- 
toire, ou à peu près, à quelques jours d’intervalle. De là, la persistance 
et la réapparition à courte échéance du mauvais temps dans certaines 
saisons désastreuses des années de misère. 
12° Dans des conditions encore mal définies, il semble que le qua- 
drant sud-oriental des cyclones de grande extension et de faible puis- 
sance présente parfois le développement de cyclones accessoires, de 
petit diamètre, mais de grande intensité. Ce sont les tornades, ou oura- 
gans-cyclones qui viennent, heureusement fort rarement, traverser 
nos contrées et semer la ruine sur leur trajectoire. Nous en avons cité 
un exemple dans l’ouragan du 20 février 1879. 
— Les cartes météorologiques que les observatoires publient en édi- 
tion journalière, et mettent libéralement à la disposition des intéressés, 
démontrent les relations que nous venons d’esquisser entre le temps 
qu’il fait et la distribution de la pression atmosphéi'ique sur le conti- 
nent. Celui qui étudie ces cartes avec un peu d’attention et de persé- 
vérance arrive bientôt à en tirer, non pas des prophéties à longue 
