386 
HYDROLOGIE 
Je conclus : le ravin sous-lacustre des fleuves glaciaires est dû à la 
prolongation du courant fluviatile dans le domaine du lac; ce courant 
lui-même est dù à la plus grande densité des eaux fi'oides ët chargées 
d’alluvion du fleuve qui tombent au-dessous des eaux plus légères du 
lac. Des deux côtés du torrent, les remous occasionnent le dépôt de 
l’alluvion et la formation des digues latérales. 
Dans ces termes, je crois résolu le problème qui nous était posé. 
La BulaiUière. 
J’ai indiqué, dans le paragraphe précédent, le phénomène de la 
bataillière. à l’embouchure du Rhône dans le Léman; j’ai dit com- 
ment les eaux du fleuve d’été, entraînées par l’impétuosité du courant, 
s’avancent dans le domaine du lac à quelques cents mètres de dis- 
tance, puis, sous l’influence de la pesanteur, par le fait de leur densité 
plus lourde, plongent tout à coup sous les eaux bleues du lac. Cettfr 
cascade sous-lacustre est d’un grand effet; elle mérite d’être étudiée et 
admirée. 
I^a barre formée à la rencontre des eaux courantes du fleuve et des 
vagues du lac lorsqu’il est agité, les tourbillons descendants des eaux 
formant cascade, sont tellement mouvementés que le nom de batail- 
lière (bataille des eaux) semble fort bien justifié. J^es petits bateaux 
doivent user de prudence dans ces flots violemment tourmentés. Au 
point de vue pittoresque, le spectacle est fort beau. Les eaux grises, 
opaques du fleuve disparaissent en gros nuages sous les eaux limpides 
et azurées du lac. L’œil les suit encore quelque temps jusqu’à ce que 
l’opalescence des eaux lacustres les fasse disparaître au regard. A la 
surface, la limite entre les deux eaux est parfaitement tranchée ; un 
des côtés du bateau qui navigue sur ces tourbillons est dans l’eau 
glaciaire, l’autre côté est dans l’eau transparente. 
La chute de l’eau fluviale dans le lac est verticale; cela est prouvé 
par le tourbillon des eaux à la surface; une gigantesque giration, un 
véritable Maëlstrom fait tournoyer les eaux déprimées sur leur nappe 
supérieure : il y a aspiration évidente, et cela ne saurait s’expliquer 
que par une chute verticale de l’eau. Cela est prouvé encore par l’ob- 
servation suivante. Le 23 février 1891 la bataillière était fort belle, dans 
un lac au calme plat. Les eaux du lac, autour de la bouche du Rhône, 
étaient à 4.1" à la surface, à 4.0“ par 20"' de profondeur; le Rhône qui 
