LE RHO.NE DE GENÈVE 
4JD 
souvent nous ne trouvons qu’une seule lecture : pour les jaugeages 10 
à 14 cette lecture était faite au liinniinètre temporaire B, pour les Jau- 
geages 15 à 17 au limniraètre du Jardin anglais. Les auteurs de ce tra- 
vail ont ignoré alors la grande variabilité de la hauteur de l’eau dans 
le port de Genève : ils n’ont pas su (pie, d’un instant à l’autre, par le 
passage incessant des bateaux à vapeur, par les manœuvres des 
vannes du barrage de la machine hydraulique, enfin et surtout par les 
seiches, la hauteur de l’eau varie de quart d’heure en quart d’heure, 
souvent de quantités impoilantes, des centimètres, parfois des déci- 
mètres ; ils n’ont pas su que pour avoir la hauteur réelle des eaux du 
lac, base fondamentale de tout leur calcul, ils auraient dû faire faire 
des observations simultanées, répétées toutes les cinq ou les dix mi- 
nutes, non seulement dans le port, mais surtout dans le lac, en amont 
des jetées de Genève, pour tenir compte des oscillations des seiches. 
L’importance absolue, la nécessité de ces lectures multipliées sera 
démontrée par le tableau suivant : 
.Jaugeage 
limnimètre 
Limnographe 
Limnimètre 
du 
de 
de 
n" 
Epoque 
Echelle H 
Jardin anglais 
Sécheron. 
Vevey 
10 
1873 
2.43"' 
2.405'" 
2.481"' 
11 
Id. 
1.95 
2.005 
2.070 
12 
Id. 
1..51 
1.625 
1..599 
13 
Id. 
1.18 
1.245 
1.275 
14 
1874 
0.80 
0.845 
0.873 
15 
1877 
2.635 (!) 
2.725 (2) 
16 
1882 
0.995(1) 
1.002 
17 
1883 
2.425 (1) 
2..503 
adoptée 
par r.-A. 
2481"' 
2.(J65 
1.665 
1.267 
0.855 
2.725 
1.002 
2.503 
pour les jours des jaugeage, 
Dans ce tableau j’ai mis en présence, 
les lectures faites : 
a au limnimètre B de MM: Pestalozzi 
des bateaux à vapeur de la rive gauche, 
du limnimètre du Jardin anglais. 
au limnimètre à flotteur du Jardin anglais, d’après les notes de 
l’Observatoire de Genève. 
et Legler, vers le débarcadère 
à une dizaine de mètres aval 
(') Le même jour les lectures faites au .Tardin anglais par les agents des Ponts et 
chaussées vandois donnaient: 
Jaugeage 15 18 juillet 1877 2.G35"' 
— 16 14 février 1882 1.005'" 
— 17 ■ 23 juillet 1883 2.4ir)"> 
(-) Ce jour-là, 18 juillet 1877, la lecture faite au liumograplie de Morges donnait 
2.725"'. Les dili'érentes observations de hauteur de l’eau sont parfaitement concor- 
dantes quand elles sont faites dans le lac lui-même. 
