LE RHONE DE GENÈVE 
44:i 
8300 millions de mètres cubes, telle serait la quantité d’eau qui 
s’écoulerait année moyenne du Léman. Mais ce calcul est très incer- 
tain. L’incertitude vient : 
D’une part des variations possibles dans les conditions d’écou- 
lement du neuve aux diverses époques de cette période de vingt ans. 
D’une autre part des irrégularités d’une année à l’autre dans 
l’époque des manœuvres du barrage de Genève, .l’ai attribué aux mois 
de novembre à avril le débit du Rhône, barrage fermé, mais il y a eu 
certainement dans cette saison nombre de jours et de semaines pen- 
dant lesquels, vu la hauteur accidentelle du lac, le barrage a été par- 
tiellement ou totalement ouvert ; au commencement et à la fin de la 
saison d’été, il y a eu j)arfois des fermetures partielles ou totales du 
barrage. Je ne puis dire si ces erreurs en sens opposés se compensent, 
et je dois à mou grand regret reconnaître l’incertitude grave qui com- 
promet ce chifl're moyen de l’écoulement du Rhône à Genèvei 
Nous avons, pour quelques années seulement, la valeur exacte de la 
quantité d’eau écoulée par le Rliône de Genève, à savoir : 
4“ Pendant 14 mois, du 18 octobre 1873 au 31 décembre 1874, le 
Bureau vaudois des ponts et chaussées, pour donner une base précise 
aux projets (|u’il étudiait de la régularisation du Léman, a fait faire des 
lectures journalières à différentes échelles Iluviométriques, placées 
par ses soins dans le port de Genève et le Rhône. Nous utilisons dans 
ces séries les observations de l’échelle Q située à la Goulouvrenière, 
en aval du barrage, à côté du profil des jaugeages Pestalozzi et Legler ; 
à l’aide d’un tableau graphique où les valeurs des jaugeages sont or- 
données en fonction de la h.auteur du fleuve, nous pouvons en déduire 
les débits de l’émissairè à une date donnée, et en moyennes men- 
suelles et annuelles. 
‘■1" Depuis l’établissement de la nouvelle machine hydraulique de la 
Goulouvrenière, la hauteur de l'eau du fleuve est observée chaque 
jour par les .soins de M. l’ingénieur G. Butticaz, directeur du service 
des eaux de la ville de Genève. Depuis le milieu de l’année 1881), les 
travaux de dragage du lit du Rhône aval de la Machine ont été ache- 
vés, et depuis ce moment l’on a pu con.stater une relation régulière 
entre la hauteur de l’eau dans le fleuve et le débit de celui-ci. Pour 
détei’miner cette relation, il est nécessaire de tenir compte de la pente 
superficielle variable du fleuve ; suivant la hauteur des eaux de l’Arve, 
