171 
MOLLUSQUES TERRESTRES ET FLUV 1ATILES. 
La comparaison de la radule des genres de Cyclostomatidœ de l’ancien conti- 
uent ( Cyclostoma , Leonia ) avec celle des genres du nouveau continent ( Chondro - 
poma, Tudora, Choanopoma , Cistula ) semble démontrer que ces deux groupes 
°ttt la valeur de sous-familles. Les formes américaines sont caractérisées en gé- 
wét al par leurs dents centrales et latérales unicuspidées et par leur dent marginale 
sterne à bord pectine, dont les incisions sont prolongées au delà de la portion 
réfléchie. U en résulte que plusieurs coquilles américaines rangées par Pleilfer 1 
'tafts le genre Cyclostomus, vocable qu’il préfère à Cyclostoma (6. Jayanus, G. B. 
Adams; C. Banksianus, Sowerby, etc., par exemple), devront en être extraites 
' t constituer une coupe générique nouvelle, pour laquelle nous avons propose 
l( comment A’ nom de Colobostylus 2 , les vrais Cyclostoma restant confinés dans 
^ ancien continent. 
L œsophage des Cyclostoma aboutit à un estomac dont la structure très compli- 
l Ut ‘e a été signalée par Berkeley 3 et qui a la forme d’une poche allongée, munie 
^ 1111 s dlon longitudinal à sa face dorsale et d’un autre sillon à sa face ventrale. 
8 sillons correspondent à des saillies de l’intérieur qui divisent l’estomac en deux 
c °uloirs presque complètement séparés. Une cuticule, parfois très-résistante, se 
Centre a la face interne de l’estomac. L’intestin commence à une faible distance 
e 1 orifice d’entrée de l’œsophane. L’estomac contient des débris de feuilles mortes, 
e 018 e l de l’humus. Les fèces sont ovoïdes, distantes. L’anus est place au côté 
1 011 de 1 animal dans la cavité pulmonaire. 
La particularité anatomique la plus remarquable des Cyclostoma consiste dans 
P l ésence d’une glande à concrétions ll entourant le tube digestif et ne paraissant 
'Monographia Pneumonopomorum viventium, 
U a j(i p ’ 1 8 7 ■' ) énumère 2a espèces de la Jamaïque, 
Cyclostf^ a ’ ^ ; ^ lairlaa ’ e * c ‘’ qu'il décrit sous le nom de 
^■Colobmylu», Grosse 
Vo1 - XXXVI 
P- y 29, 1888. 
et Fischer, Journ. ConchyL, 
Loc. 
attribue h Brard la découverte de cette glande 
c,u ’ P- 280, pb XXXIV, fig. 8. 
afln’K.wv î. r» i . . . 0 
chez le q J 
Parait ° stoma e ^ e S am > mais cette assertion ne nous 
q Ue des ^ ^ f ' montr ^ e ’ et P est probable que Brard n’a vu 
le ma 1 <<J ' la ""' al ' ous calcaires répandues h profusion dans 
mê me 6aU 61 les P% am ents. et On trouve, dit-il, dans ce 
mnal une multitude de grains calcaires, jaunes, 
qui sont irrégulièrement répandus au milieu des tégu- 
ments.» ( Histoire des coquilles terrestres et Jluviatiles qui 
vivent aux environs de Pans, p. 106, 181 5 .) En réalité, 
la glande à concrétions a été signalée pour la première 
fois par Berkeley {loc. cil., p. 281), qui l'a décrite en ces 
termes : ttThe intestine is nearlv enveloped by a white 
granulated mass, composcd of very unequal globular gra- 
nules, which is perhaps an omentum.» Berkeley la consi- 
dérait donc comme une sorte d’épiploon. C’est Claparède 
qui |’a décrite comme un organe ayant une fonction ex- 
crétoire , comme accessoire de la fonction rénale , et qui 
lui a donné le nom ( concrementendruse ) sous lequel elle 
est généralement connue. 
