MOLLUSQUES TERRESTRES ET FLUVIATILES. 
429 
wellaire arqué, filiforme, donnant naissance à un dépôt calleux luisant et circonscrit; 
b°rd externe légèrement fîexueux. 
Opercule mince, d’un brun corné, devenant plus clair dans le voisinage de la colu- 
melle. 
Plus grand diamètre, de 9 à 1 1 millimètres; plus petit, de 8 à 9 1/2 millimètres; 
hauteur totale, de 7 à 8 millimètres (Coll. A. Sallé). 
W. j3 (pi. LVII, fig. 8 , 3a, 31), 3c). Unicolore, blanchâtre ou d’un jaune clair. 
Opercule semblable à celui de la forme typique. 
Plus grand diamètre, 9 millimètres; plus petit, 8 millimètres; hauteur totale, 
7 */ â millimètres (Coll. A. Sallé). 
Habitat. Mexique. La forme typique a été recueillie à Cordova, dans l’Etat de Vera 
Cr uz (Jacot-Guillarmod, A. Sallé, Hôge); Vera Gruz (Strebel); San Carlos, à l’est 
hOajaca, dans l’État du meme nom (llôge). La variété (3 a été trouvée aux environs 
9e Cordova, dans l’État de Vera Cruz (A. Sallé), et dans les monts Atoyac, près de la 
oième ville (Hôge). 
Observations. AL E. von Martens, qui a eu entre les mains le type de YHelicina deli- 
r (itula de Shuttleworth , que le Musée de Berne avait mis à sa disposition, a pu se con- 
va mcre, par un examen comparatif, qu’il n’y avait pas d’autre différence entre cette 
ospece et Y II. Heloisæ, Sallé, que celle qui existe entre une coquille morte et un peu 
r °ulée et une coquille en bon état de la même espèce. L’espèce de Shuttleworth a été 
décrite d’après un individu assez mal conservé, recueilli par M. Jacot-Guillarmod et 
appartenant à la forme dont les tours présentent une bande spirale colorée; celle de 
Sallé, au contraire, d’après des individus en parfait état de conservation : c’est ce 
r |m explique les quelques légères différences que l’on remarque entre les deux dia- 
fifïoses. Quoi qu’il en soit, le nom de Shuttleworth ayant l’antériorité, c’est lui qui doit 
être préféré, et la coquille à bande spirale que cet auteur a décrite doit être consi- 
dérée comme la forme tvpique de l’espèce. 
Les figures que nous donnons (pl. LVII, fig. 3 et 4) représentent les types de YHe- 
heina Heloisæ, Sallé, qui nous ont été communiqués obligeamment par l’auteur et qui 
f°nt partie de sa remarquable collection mexicaine. 
19. HelïCINA OWENIANA, Pfeiffer. 
(Pl.LVI.fig. h,hb, hc.) 
Helicina Oweniana, Pfeiffer, in Proc. Zool. Soc London, p. 123, 18 / 18 . 
tlelicina Oweniana, Pfeiffer, in Chemnitz, ed. nov., Itelicina, p. ho, pl. VII, lig. 35 el 30, i85o. 
Helicina Oweniana, Pfeiffer, Mono/j. Pneumon., vol. I, p. 3 7 3 , i85a. 
Itelicina Oweniana, Gray, Plumer., p. 270 , i85a. 
Oligyra Oweniana, tl. et A. Adams, Généra, vol. II, p. 802 , i858. 
