— 43 
chaude ou plus froide que les couches susjacentes; 
il en résulte que le rayon visuel, qui rase la sur- 
face de l’eau iiour voir les objets à Thorizon, est 
infléchi par réfraction au lieu d’être rectiligne, 11 
en résulte une déformation de ces objets ou un dé- 
placement dans le sens vertical. 
Les deux types principaux de ces mirages sont : 
'l« Le mimge dhiver, quand l’eau est plus chaude 
que Tair. Le rayon visuel rasant l’eau est infléchi 
en une courbe à concavité supérieure; les objets 
situés au deb'i de la tangente à l’horizon sont sou- 
levés au-dessus de la surface apparente du lac; ils 
sont légèrement déprimés et donnent une image 
renversée au-dessous de l’image réelle. 
La convexité de la surface du lac, partie de la 
surface sphérique de la terre, est exagérée par ce 
mirage; elle devient évidente à l’œil, plus qu’elle 
ne l’est en réalité. 
Le mimge d'été, quand l'air est plus chaud 
que le lac. Le rayon visuel est infléchi suivant une 
courbe à concavité inférieure, qui tend à se rap- 
procher de la surface sphérique de l’eau. Les objets 
situés au deh'i de l’horizon réel sont soulevés, et 
ceux qui sont cachés par la ligne de l’horizon de- 
viennent visibles au-dessus de cette ligne. En même 
temps, ils sont agrandis dans le sens vertical ; les 
corps éclairés de la côte opposée, les pierres, la 
grève, les arbres, apparaissent comme de grandes 
surfaces rectangulaires, qui semblent les quais et 
