SANS OPERCULE. 129 
complet de ce que les anciens ont laissé sur Thistoire naturelle. Âldrovande ne peut être bien 
compris dans son œuvre immense qu’autant qu’on l’a étudié avec soin. Aldrovande était un 
compilateur des plus érudits; il lisoit avec soin les ouvrages des anciens : les historiens, les 
poëtes, les philosophes, les naturalistes , tous passoient sous son œil investigateur, et il recueil- 
loit avec soin un mot, une phrase qui avoit rapport à un objet d’histoire naturelle, et venoit 
le classer dans la partie de son ouvrage qui traite de ce sujet. Ainsi, pour prendre un exemple 
dans ce qui nous intéresse actuellement, voyons comment Aldrovande a traité ce qui a rap- 
port à ses cocHLEÆ, parmi lesquelles sont comprises les espèces terrestres. Dans une première 
section, sous le titre à’^OEquivocUj il rassemble ce qui, chez les anciens, avoit un rapport plus 
ou moins éloigné avec la forme ou la structure des coquilles turbinacées prises comme terme 
de comparaison, soit de machines, comme la vis d’Archimède, soit de monuments, d^escaliers, 
de routes tournantes pour gravir les escarpements des montagnes, soit d’ornements, de 
parures, etc. Dans la seconde section, intitulée Synonyma^ il rapporte avec détail les différentes 
dénominations par lesquelles les anciens désignoient les coquilles turbinacées et leurs animaux. 
Dans la troisième section, sous le titre de Genus differentiœj il mentionne ce qui, dans les 
anciens textes, peut servir à établir la différence des cochleœ avec celles appartenant à d’au- 
tres groupes. La quatrième section. Forma, Descripiio, rassemble tout ce qui a rapport aux 
connoissances positives, fournies aux anciens, par l’observation, sur les formes extérieures des 
coquilles et des animaux, ainsi que sur la structure intérieure ou l’anatomie de ces derniers. 
La cinquième section, sous le titre de Locus, réunit tout ce qui concerne l’habitation. La 
suivante, Moins, ce qui a rapport à la marche, au mouvement. La septième, Coilus, partus, 
generaito, traite de la fécondation et de la propagation. Dans la huitième, Victus., educatio, 
Aldrovande raconte les croyances de quelques anciens sur certains mollusques terrestres qui, 
suivant eux, auroient vécu de la rosée. Il rapporte aussi cette habitude chez les anciens d’élever 
des mollusques terrestres dans des lieux clos, pour les faire servir à la nourriture. Dans la 
neuvième section, Epilheta, Aldrovande rappelle quelques noms particulièrement appliqués 
aux mollusques, ieh que domiportœ, animalia cornuta y etc. Dans la dixième, . 4 whpaf/ita, Utabi- 
gantur, il parle de la répugnance que les mollusques inspirent soit à l’homme, soit à d’au- 
tres animaux, Dans la onzième, Sloralia, notre auteur cite quelques traits des poëtes ou 
des littérateurs qui ont comparé les animaux dont il est question, soit aux parasites, soit aux 
luxurieux^ ou qui les ont cités comme emblème. La section suivante, Symholica, donne la preuve 
que la marche lente des mollusquesavoitéléprise, dans l’antiquité, comme emblème de la pru- 
dence et de la sagesse. La treizième section est l’une des plus importantes; elle est intitulée 
Usus in cibis, usage dans la nourriture, et elle est suivie d’une section beaucoup plus longue, 
Usus in medicinay dans laquelle sont enregistrés, avec le plus grand soin, un grand nombre 
de préjugés, et l’on voit que les médecins prescrivoient l'usage des mollusques, des terrestres 
surtout, dans presque toutes les maladies, même les plus opposées. Une quinzième section est 
destinée aux usages dans les cas non mentionnés dans les deux sections précédentes, Usus in 
aliis; elle a peu d’importance. La seizième et la dix-septième, Proverbia, apologîy fabulœ, 
contiennent ce que leurs titres indiquent; enfin une dernière section, divisée en plusieurs 
chapitres, rassemble toutes les espèces, en présente la figure et quelquefois la sommaire des- 
cription. 
Comme on le voit, cette grande compilation d’ Aldrovande, entreprise sur tous les ouvrages 
des anciens et continuée jusque dans ceux des auteurs ses contemporains, est beaucoup plus 
complète qu’on ne le suppose ordinairement; tout y est assez sagement classé, et ce 
^7 
