206 
Hélix Richiiy Fér Il 2 147 
— moyens, var. (î, Gmel .. . I . 148 
— ringenSy Linné. 1 • 398 
— ringicula, Fér I . 400 
— /îisso, Desh. II 2 171 
— Rivolii, Desh I . 7 
— Roissyana, Fér I . 297 
— rosacea, Jonas I . 251 
— roseuSf Montf Il 2 34 
— roslrala, Pfeif I . 338 
— rota, Rrod 1 . 356 
— rotunda, Müll&r I . 79 
— rolundatay Müller I . 79 
— le [grand) 7'ubany GeoSr. I . 101 
— le[petil) ruban y Gtofir., . I . 103 
— ruderala, Stud I . 81 
— rufUy Drap H 1 96** 
— rufllabriSj Jeffreys I . 202 
— ru/bg'asfer, Less.jMülL. Il 2 11 
— mginosa, Fér 1 . 38 
— rupcstris, Drap I . 253 
— sagemon, Beck 1 • 337 
— sagillifera, Pfeif..*» I . 159 
— sarcinosa, Fér I . 267 
— sarcinosay Reeve I • 316 
— samarensisy Pfeif. I • 49 
— Sayi , Binney I . 70 
— scabrUy Lamk I • 90 
— scabray Wood I . 165 
— sca6rosa, Fér. I . 375 
— scalarisy MûIIer. I . 257 
— ■ scalprum , Val . ....... I • 362 
— Schmidtiiy Ziegl ï . 33 
— securiformis , Desh ï . 362 
— segestanUy Phil I . 128 
— semilimaXy Fér. 11 1 96*^ 
— semi-lineatay Menke ... II 2 34 
— semi-parlita , Desh. ... . I . 187 
— semi-rugata, Beck...,. I • 247 
— senegalensis y Chem.... 1 . 168 
— seMe^falensts, Encycl. . . . I . 274 
— ■ septum, Gmel Il 2 79 
— seplemvolva, Fér I . 5 
— sepulchraiis, Fér...... I . 51 
— sen'cea, Müller. 1 . 199 
— serpens, d'Orb. ...... . I . 65 
— serpens, Spix I . 65 
— serpen^ma, Molina II 2 34 
— serpentina, Fér I . 131 
— setipila, Ziegl. I . 31 
— setosa, Ziegl 1 • 28 
— sicana, Fér I . 244 
— si^/naffl, Fér I . 222 
— signala, Fér I . 243 
— signatay Wagn U 2 64 
— simia, Fér I . 127 
— siinilaris, Fér I . 171 
— simples, Lamk I . 162 
— sinistray Müller II 2 20 
— sinistrorsa, Wood. ... . I . 251 
— smuala,Gme) Il 1 141 
TABLE ALPHABÉTIQUE 
Helis sinuata, Müller I . 195 
— sinuosa, Fér I . 196 
— siquijorensis , Brod I . 355 
— sirena, Beck 1 . 139 
— skiaphila, d'Orb I . 86 
— sobrina, Fér I . 121 
— solarium , Quoy I . 367 
— solutUy Calcara I . 244 
— soror, Fér I . 379 
— Souleyetiana, Petit I . 393 
— spadiceay Gmel I . 178 
— speciosa, Say I . 298 
— spectabilis, Pfr I . 164 
— sphærica, Soiv I . 305 
— spiriplana y ver. y Fér. . . I . 119 
— spirizonay Fér II 2 196 
— spirorbis, Fér I . 83 
— spixiana, Pfr 1 . 177 
— Spixii, Fér Il 2 215 
— splendida, Drap I . 132 
— squamosa, Fér I . 116 
— Sfentati, Partsch I . 16 
— stephanophora, Desh. . . I . 111 
— stolæphora, Val I . 159 
— striata, Drap I . 103 
— striatelîay Fér II 2 209 
— strialuîay Linn I . 361 
— striée [la grande), Geoff. I . 103 
— striée [la petite), Geoff. . I . 21 
— strigata, Müller I . 44 
— strigata, var. b, Fér, ... I . 45 
— strobilus, F^r. I . 213 
— Stuartiæ, Sow I . 185 
— Studeriana, Fér I . 215 
— sttôcarinafa, Menke. .. . I . 245 
— subdentata, Fér I . 245 
— subglobosa, Binney I • 242 
— subplicata, Sow I . 272 
— sübtiliSy Sow I . 361 
— succinea, Müller II 2 136 
— sudetica, Charp I . 41 
— suUana, Fér II 2 95 
— sutilosa, Fér I . 203 
— sylvatica, Moric II 2 166 
— sylvatica, Drap I . 222 
— tenuiradiata, Q. et Geim. I . 174 
— tenuissima, Fér II 2 72 
— terebra, Turton I . 371 
— terebraster, Fér II 2 166 
— terrestris. Lister I . 277 
— tessellata , I . 232 
— tetrazona, Jan I . 38 
— texasiana, Jffoncand. . . I . 74 
— ihyroides, Say I . 209 
— tigrina , Jan I . 37 
— fomafa, Born. I . 351 
— torulus, Fér I . 114 
— Touffetiy Less I . 322 
— Tournefortiana, Fér. .. . II 2 212 
— translucens, King I . 172 
— translucida, Quoy I . 332 
Hélix transparente, Poiret... II 1 96*’ 
— iridenlaiîs, Lamk., Desh. II 1 152 
— tridentata, Say I . 72 
— tridentîna , Fér I . 152 
— trifasciata, Chemn I . 178 
— trigonophora, hemVi. . . . I . 16 
— Irigrammefora, d’Orb.. . I . 47 
— Tripolilana, Wood I • 339 
— trizona, Ziégl ï . 23 
— trochilioneides, d'Orb . . . I . 85 
— trochoides, Lamk I . 333 
— trochuSy Q. et Gaim. ... I . 333 
— troostiana , Lea I • 75 
— troscheli, Pfr I . 198 
— tumens. Desh I . 188 
— turbinata? Gmel I . 257 
— turbinata, Desb. ...... I . 322 
— turbinoides, Rrod. . . . . . 1 . 315 
— turbo, Pfr I . 318 
— turcica, Dillw I . 368 
— turgens, Desh I . 316 
— turonensis, Desh I . 394 
— turrita, Rossm I . 337 
— turrilellay Fér II 2 196 
— umbilica, Mal. et Beck.. I . 254 
— «mbilicata, Montag. . . . I • 253 
— uncigera, Petit I • 385 
— undata, Dillw Il 2 96 
— undata, Lowe I • 165 
— undulata y Q. et G I . 47 
— undulata, Mich I - 131 
— undulata, Fer I . 252 
— unguicula, Fér I • 12 
— ungulina, Linn I . 11 
— unidentata, Chemn I . 214 
— wni/asciola, Bivona. . . . I . 206 
— unizonalis, lamfc, Fér., 
Sioains.. I . 183 
— uva, Fér II 2 206 
— varians , Menke. I . 205 
— variegata, Humphrey. . I . 189 
— variegata, Gmel...... I . 269 
— Varronis, Cautr I . 59 
— Veloutée [la) à bouche 
triangulaire, Geoff. . . I . 16 
— veÏMtma, Sow, non Lamk. I . 16* 
— velutinoides , Anton ... . 1 . 221 
— ventricosa, Jan I . 214 
— vermtcwïaïa, var.,Cantr. I . 119 
— vermtcwïata, Bronn. . . . I . 395 
— verstcoior, Born II 2 68 
— versicolor, Bom I . 266 
— versipoUs, Fér II 2 211 
— verticillus, Fér I - 92 
— uesica, Lea.. I . 135 
— uestca, Pfr. I • 161 
— vieta , Rossm I . 128 
— vigfneronne (ia) , Geoff. . 1 • 256 
— villæ, Desh I - 293 
— tîtrescens, Studer II l 96*® 
— virgo, Brod ï • 3*7 
