PERDICIEXS 
933 
moins régulièrement tachés ou bari'és transversalement de noirâ- 
tre, de jaunâtre et de roux, llectrices latérales d’un roux assez 
foncé, volontiers un peu rembrunies vers le bout, chez les vieux 
sujets, et plus ou moins liserées de hlancbâtre à l’extrémité. Ré- 
miges brunes barrées de roii.ssâtre. Bas du cou, poitrine et haut du 
ventre d'un gris cendré chiné ou finement vermiculé de noirâtre. 
Ventre marqué au centre d’une large tache en fer à cheval, géné- 
ralement d'un brun marron (parfois pi-esque noire) et plus ou moins 
encadi'ée de blanc ou de blauc-roussâtre. Sous-caudales roussâtres, 
légèi-ement vermiculées de brun, avec un trait longitudinal blan- 
châtre plus ou moins accusé. Plumes des flancs partie grises, 
partie roussâtres et plus ou moins variées de noirâtre, avec une 
large bande transversale d’un roux foncé avant le bout et un trait 
longitudinal médian d’un blanc jaunâtre. Nudité post-oi'bitaire 
rouge: bec gris-bleuâtre au printemps, brun-olivâtre en automne; 
pieds gris ou légèrement brunâtres: iris brun-roux. 
Femelle adulte : De teintes plus brunes, moins mélangées de 
roux-mai-ron sur le dos et en dessus, et marquée de petites taches 
arrondies d’un jaunâtre |)âlo sui- la tète et le derrière du cou. Roux 
de la face et de la gorge plus pâle et bien moins étendu. Milieu du 
ventre blanc ou blanchâtre, volontiers avec quelques taches d’un 
brun roux (parfois noirâtres). Bandes transversales rousses des 
flancs un peu moins développées. De très vieilles femelles ont sou- 
vent une tache en fer à cheval sur le ventre presque aussi accusée 
([ue chez les mâles et un peu de. rouge en arrière, de l’ceil. 
Jenuea, avaut In lune : D'un brun jaunâtre, avec bandes et raies 
d’un brun noirâtre, en dessus; d’un gris rous,sâtre, en dessous, 
particulièrement au cou et à la poitrine. Pas de tache foncée en 
fer à cheval au ventre. Pas d’espace rouge derrière l'œil. Bec plus 
pâle. Pieds jaunâtres. — Aiirès la mue; ils ressemblent aux adultes, 
avec les pieds encore un peu jaunâtres et la première rémige en- 
core pa.ssablement pointue. 
A la na'manve : Couverts d'un duvet roussâtre pâle, en dessus, 
avec calotte rousse maculée de marron et taches marron dessinant 
plus ou moins une bande irrégulière sur le dos; d’un jaune paille, 
avec petites macules mai-ron sur les côtés de la tête ; du même 
jaune aux faces inférieures, avec teinte grisâtre sur la poitrine. Bec 
brun-rou.ssâtre ; pieds d'un jaune roussâti-e; iris brun clair. 
Variétés et Hybrides: Cette espèce varie beaucoup, tant dans les 
dimensions que dans la coloration. 
On rencontre quelquefois en Suisse, comme en Allemagne, en 
Belgique, en France et en Italie, des bandes plus ou moins nom- 
