OOTURNICIEXS 
941 
Genève renferme un indivirlu femelle, capturé pi-ès de cette ville, 
d’assez grande taille et dont toute la livrée tire plus ou moins sur 
le gris. Les faces supérieures sont comme saupoudrées de cendré; la 
raie médiane de la tête, les sourcils et le bas des joues sont grisâtres ; 
la gorge est d’un blanc grisâtre; le bas du cou et le haut de la poi- 
trine sont grisâtres et mouchetés de brun; le ventre et le bas de la 
])oitrine sont d’un blanc légèrement grisâtre; les plumes des flancs 
sont d’un roux ti’ès pâle, avec raie médiane blanche. 
Les Cailles nous anàvent du sud par bandes i)lus ou moins nom- 
breuses, généralement de nuit, parfois dans la soirée, plus ou moins 
vite suivant les années, entre mi-avril et mi-mai, et nous quittent 
également plus ou moins tôt ou tard, selon les circonstances, dans 
le courant de septembre ou dans la première moitié d'octobre. Beau- 
coup traversent la Suisse, poiii- gagner des contrées plus septentrio- 
nales; d’autres s'arrêtent dans le pays pour y nicher en plus ou moins 
gland nombre, suivant les années et selon les conditions que leur 
offrent les diverses localités. On rencontre parfois encore quelques 
Cailles attardées jusque dans le commencement de novembre; mais 
je ne sache pas que jamais un de ces retardataires ait hiverné avec 
succès dans le pays. N’était leur grande fécondité, le nombre de leurs 
nichées annuelles et celui de leurs œufs, ces pauvres oiseaux, en 
butte à de continuelles poursuites et exposés en voyage à mille dan- 
gers divers, auraient bientôt fait de disparaître ‘. La chasse inces- 
sante qui leur est faite, jusque dans leurs stations d’hiver, les acci- 
dents durant les longues traversées sur la iléditerranée et les nom- 
^ La Caille niche déjà dès la fin de février et en mars dans la H‘«-Egypte, et 
les mâles qui ont chanté dès le commencement de ce premier mois sont muets 
à la fin de mars, avant l’époque du départ pour les contrées plus septentrionales; 
de sorte que les oiseaux qui nous arrivent en mai ont déjà élevé une famille 
dans l’Afrique orientale. Les jeunes nés de cette ponte ])récoce ne partent pro- 
bablement pas avec leurs iiarents; car, |)our être grande voyageuse, la Caille n’en 
est pas moins aussi jilus ou moins sédentaire dans les régions méridionales, en 
Algérie et on Egypte entre autres, même un peu dans le sud de l’Italie et en 
Grèce. Très répandue dans le continent africain, elle semble émigrer annuelle- 
ment et en sens inverses de chaque côté de l’équateur, car elle arrive en grand 
nombre, vers la fin d’août, au Cap de rjonne-Es])érancc, dans l’île de Rohben en 
particulier. Elle s’élève et niche encore bien plus haut sur le continent africain 
qu’en Europe, puisque Heuglin a rencontré des Cailles chantant et en amour 
entre 12 et 13000 pieds d’altitude, dans les orges des montagnes de Wolo-Gala. 
Yoy. sur ce sujet: Lu Caille, par Y. Fatio. dans le Journal Diana, organe de la 
Soc. suisse de chasseurs, IV, p. 53-55, 59 et 60 et 66-68, Berne, 1886. 
