ri(!4 
I.AMEI.LIROSTRES 
Cygnus mansuetus May, Syn. Av., p. 136, 1713. Ijegl. et Gerhe, Orn. eur., II, 
p. 475, 1867. Dubois, Faune Vert. Belgique, Oiseaux. II, p. 416, 1864. — C. oib- 
Bus Bechst., \at. Deutsclil., IV, p. 815, 1809. — C. oi.ob Vieillot, Xouv. Dict., 
IX, p. 37, 1817. Temminck, Man. Orn., Il, p. 830, 1820, Gai'i, Omit, tosc., III, p. 
172, 183\. B'ilsson, Skaiid. Fauna, Fogl., II, p. 362, 1836. Fritsch, Viigel Europ., 
Tab. 46, Fig. 2. 1871. Friderich, Deutsche Vogel, 4« éd., p. 625, 1891. Salvadori, 
Cat. B. Brit. Mus., XXVII, p. 35, 1895. Sharpe, Hand-list, 1, p. 207, 1899. — C. 
siBiLDsP«/te, Zoogr., II, p. 216, 1811. — C. immdtabilis Vaîveil, Proc. Zool. Soc., 
1838, p. 19. — C. ÜNWiNi Hume, Ibis, 1871, p. 413. 
Anas cygnus, p. MANSUETUS Linné, Syst. Nat., I, p. 194, 1766. — A. olok Gme- 
lin ex Gessner, S. N., I, j). 501, 1788. 
Noms vulg. S. b'.: Cygne, Cygne tuberculé. Cygne domestique. — S. A.: Zah- 
mer Schwan, Geme/ner Schican. 
M(Ur rtfciiwlh’ adultes: Eiitièroiiient blancs, avec la tête plus ou 
iiioins salie do jaunâtre, et volontiers de petites plumes blanclK's 
sur la partie postérieure du tubercule frontal. Tubercule, loruins 
et base du bec. noirs, jusqu a une ligne droite tombant verticalement 
du milieu du tubercule; le reste du bec orangé rougeâtre, à l'ex- 
ception dos nariiK's. du bord des mandibules et de l'onglet, noirs 
comme la base du bec. Pieds d'un noir par places un peu rougeâtre ; 
iris brun foncé. — Fe)iii>Up notablement plus petite que le mâle, 
avec le cou plus mince et le tubercule frontal moins développé. 
Jeuites: D'un cendré brun en de.ssus. plus pâles en dessous, avec 
bec et pieds gris de plomb ; le tubercule, peu développé, semé d'un 
léger duvet grisâtre. — Api'ès la it/ae: A’ariés de gris et de blanc; 
bec rougeâti'e pâle; tubercule noir, encore petit. 
A la iiaissaia-c; Couverts d'un duvet cendré clair, en dessus et 
sur les côtés, légèrement remliruni sur le dns. blancbâtre en des- 
sous (exceptionnellement tout blanc), avec bec noirâtre, sans tuber- 
cule frontal, mais avec Tangle aigu formé par le duvet sur le front 
prolongé au moins jusqu'à la pointe postérieure des fosses nasales. 
Pieds d'un brun roux. Lorums couverts d'un court duvet. Vian 
fait remarquer que l’onglet sup. porte sur les côtés, comme chez 
l’adulte, un aileron aigu.au niveau de .ses bords. 
Variétés : Le nom de Cypaas iiiimatabilis a été donné par Yar- 
rell à une variété de cette espèce (|ui a les pieds relativement pâles 
ou livides, et chez laquelle le plumage e.st et demeure toujours hlanc. 
dès la naissance. On a cité des captures de cette variété, cemsément 
exclusivement boréale, en Angleterre et en Hollande, et quelques 
auteurs y ont attaché une certaiiu' importance; cependant, je puis 
aftirnier que cette forme n’est pas exclusivement septentrionale et 
