1328 
LAJiKLLIROSTKES 
Eyton. Kîir. Brit. B., j). GO, 1836. Degl. et Gei'he, Orn. eur., II, p. 615, 1867. 
l&itsch,'Vngf \ Europ., Tiib. 47, Fiy. G et Tab. 48, Fig. 2 Ç, 1871. Dubois, 
Faune Vert. Belgique, Oiseaux, II, p. 416, 1894. Salradori, Cat. B, Brit. Mus., 
XXVII, p. 276, 1895. Sharjje, Hand-list, 1, p. 219, 1899. 
'I'hachelonetta auuta Xat. Syst., ]i. 115. 1829. 
Phasiantrius ac'utus Wayler, Isis, 1832. p. 1236. 
Querquedüla acuta Selby, Brit. Oru., II, p. 311, 18,33. 
Noms vuls. S. F. : P/let, Canard queue d’hirondelle. — S. A. : Spies.senfe, 
Dfeilsèhu-anz, Sjnisenle, Schiralbente (/ , Lerchente 9- — S. I. : Coalunga. Gü- 
gelera?, Locariio, Garganellon, Liigîiiio. 
Mâle adulte, hiver et nures : Tèto, gorge et liant du cou, celui-ci 
en .avant et un pou aui* les côtés, bruns, avec niouclietures noirâtres 
sur le V(‘rtex et l’occiput, et reflets violets pourprés sur les côtés ilo 
la nuque et de la tête en arrière. Nuque et moitié supérieure du 
cou, sur la ligne médiane, noires, bordées de blanc. Bas du cou en 
dessus, dos, croupion, flancs et partie des .scapulaires variés de zig- 
zags noirâtres et blancliâtres; sus-caudales brunes, largement bor- 
dées de blanc-i'oussâtre. Scapulaires noires, plus ou moins bordées 
de blanchâtre ou ebinées sur les bords; cubitales noires au contre 
et largement bordées de cendré. Couvertures de l’aile cendrées, les 
grandes terminées de roux. Rémiges secondaires en majorité d’un 
vei-t violet ou pourpi-ées sur les barbes externes, noires sur les 
barbes internes, puis noires et blanches vci's le bout, formant un 
miroir à reflets métallique.s, bordé de roux dans le haut, do noir et 
de blanc vers le bas. Rémiges primaires brunes. Moitié inférieure 
du cou, poitrine et haut du ventre d’un blanc quasi-pur* ; bas- 
ventre et région anale d'un gri.sâtre délicatement chiné; sous-cau- 
dales noires. Rectrices médianes pi'olongées d’un noir à reflets ver- 
dâtres, latérales brunes, frangées de blanchâtre. Bec d'un bleu noi- 
râtre; pieds d'un cendré plus ou moins nuancé de noirâtre; iris 
brun. 
Femelle adulte : Un peu plus petite que le. mâle. Tête l’t cou 
roussâtres, mouchetés de brun; de.ssus du corps brun, les plumes 
bordées de roussâtre pâle. Aile brune, avec miroir brun, sans éclat, 
bordé de blanc dans le haut, de noir et de blanc dans le bas. Faces 
inférieures d'un roussâtre clair, plus ou moins variées de brun sur 
h' bas ilu cou, la région anale et les sous-caudales. Rcctrices brunes, 
liserées de blanchâtre et barrées transversalement de roussâtre; 
médianes peu prolongées. Bec et pieds bruns ou noirâtres; iris 
brun. 
l’ai'fois un peu sali de jaune roussâtre ])àle. coloration souvent extérieure. 
