AXATIEXS 
1333 
de noir; cubitales noires sur les barbes externes et bordées de 
blanc. Kéniiges secondaires d’un beau vert à reflets dorés sur les 
barbes externes, brunes sur les barbes internes, et largement ter- 
minées de noir, avec petite pointe blanche; le miroir vert ainsi 
bordé de noir, en dessus et en dessous, et limité pai- du blanc en 
arrière; (chez des sujets en livrée imparfaite, les i-émiges secon- 
daires 'antérieures sont chinées de brun ou de noirâtre et blanc, 
sur les barbes externes). Grandes rémiges et rectrices brunes, les 
dernières frangées de blanchâtre. Sus-caudales médiaues l)runâtres, 
les postérieures volontiers variées do blanc et chinées, les latérales 
noires. Ventre et région anale d'un blanc légèrement jaunâtre ; 
sous-caudales noires (en livrée imparfaite, plus ou moins variées 
de blanchâtre et de brunâtre). Bec bleuâtre, à pointe noire; pieds 
cendrés; iris brun clair. 
Femelle ndiilte: Passablement plus petite (jue le mâle. Tête et 
moitié supéri(mre du cou roussâtres, tout ponctués de brun-noi- 
râtre ; faces supérieures brunes, avec bordure des plumes d’un cen- 
dré roussâtre; faces inférieures blanches, avec macules brunes au 
cou, à la poitrine, sur les flancs et aux sous-caudales. Couvertures 
alaires brunes, frangées de blanchâtre; miroir cendré, sans éclat, 
limité par du blanc en arrière. Bec cendré-bleuâtre, à onglet noii-; 
pieds plombés; iris brun. 
Mâle adulte, eu été: Rappelant assez la femelle, bien qu'en plus 
foncé, par l'absence surtout de la tache blanclie du devant de la 
tête et de la couleur noire des sous-caudales qui caractérisent sa 
livrée d’hiver et de noces. La tête et le cou sont alors chez lui en- 
tièrement d'un roux assez foncé et tout mouchetés de noir, avec 
reflets verts sur l'occiput et derrière l'œil. Le dos est d’un brun 
notablement plus sombre et uniforme; la poitrine et les flancs sont 
d'un brun marron, la première plus ou moins rayée de noir trans- 
versalement; le ventre est blanc, les sous-caudales sont blanches 
ou blanchâtres, mouchetées de brun; l’aile seule e.st restée, miroir 
y compris, à peu près comme dans la livrée de noces. Bec d’un bleu 
noirâtre; ])ieds noirâtres. 
L. Ruget a publié, en 18.59. sous le titre de: Notice sur un vieux 
mâle du Cnunrd siffleur à plumage de femelle (Rev. et Mag. de Zoo- 
logie. 1859. n° 4), la description d’un Canard qu’il avait tué .sur le 
Léman, non loin de Genève, en septembre 1858. L’individu en 
que.stion étant arrivé à la collection locale du Musée de Genève, 
j’ai pu reconnaître que, comme l’avait déjà supposé Bureau (Bull. 
Soc. orn. suisse, U. p. Kifi. 1870), il ne s'agit pas d'une anomalie ou 
livrée accidentelle, ainsi qu(‘ le pensait Roget, alors que l’on ne 
