FUI.IOL'LIENS 
1373 
Fauna helv., p. 128, 1837. Bailly, Oniith. Savoie, IV, p. 392, 1854. F'ridehch, 
Deutsche VOgel, 4« éd., p. 683, 'l'af. 35, Fig. 7 et 8, 1 89 1 . — A. peregbisa Gmelin, 
Reise Russl., II, p. 183, 177-1. 
Clanguua CLASfiULA Bolfi, Isis, 1822, p. 5G1, Sharpe, Haud-list, I, p. 224, 1899. 
— Cl. chrïsophthai.mos Slephem, in Shaw, Gen. Zool., XII, ji. 182, 1824. — 
Cl. vuLGAHis Fleming, Bi'it. Anim., p. 120, 1828. — Cl. leucomelas, Cl. perr- 
GRiNA Brehm, Isis, 1830, p. 999. Viigel Detitschl., p. 927-929, 1831. — Cl. glaü- 
cioN Degl. et Gerbe, Orn. eur., II, ]l 542, 1867. IGitxch, Vôgel Eiiiop., Tab. 48. 
Fig. 4, 0, et T.ab. 50,Fig.5,(/', 1871. Dubois, Faune Vert. Belgique, Oiseaux, II, 
p. 482, 1894. Salvadori, Cat. B. Brit. Mus., XXVII, p. 376, 1895. — Cl. amebi- 
cana Bonap., Comp. List, Birds, p. 58, 1838. 
Füligula cl.\ngdla Bonap., Ann. Lyc. nat. bist., II, p. 393, 1826. Savi, Omit, 
tosc.. III, p. 1 33, 1831. Nilsson, Skand. Fauna, Fogl., II, p. 433. 1835. B.im, Omit, 
ticin., p. 549, 1865. 
Glaüciox clangula Kaup, Xat. Syst., ji. 53, 1829. 
Bocephala americaxa Baird, Birds N. Amer., ]). 796, 1858. — B. (.'langula 
Sicinh., Proc. Zool. Soc., 1871, p. 419. 
Glaucionetta claxgula, Gl. olangüla ajiericana Stejn., Pr.D. S. Nat. Mus., 
]). 409, 1885. 
Noms vulg. S. F. : Garrot {Canard à sonnettes selon Meisner). — S. A. : 
Quackente, Klangente, Klinger, Goldàugeli, Schivarzkopf. Schlâfàntli?, Inter- 
laken. — S. I. ; Tamirôla, Bianchetton. 
Mâle adulte, hiver et noces: Tête et haiit du cou d'un beau unir- 
verdâtre cà retlets luétalliqiios verts et violacés, avec une taclie laté- 
rale arrondie, blanche, plus bas (|ue l'd'il, vers la base du bec; bas 
du cou et faces inférieures d'un blanc pur. plus ou moins mâcluiré 
do noirâtre derrière la jambe, vers la région anale et parfois aux 
sous-caudales. Dos. croupion, sus-caudales, scapulaires eu partie 
et cubitales d'un noir profond. Rémiiies secondaires lilauclies sur 
les barbes externes et, à part les premières, sur b's barbes in- 
ternes, ne des.sinaut pas cependant un miroir bien limité, par le 
fait que les couvertures moyennes et grandes .sont blanches aussi, 
ainsi que le bord externe des scapulaires. Rémiges primaires et cou- 
vertures antérieures noires. Rc-ctrices noirâtres. Bec généralement 
d’un noir un peu nuancé île bleuâtre (voy. For.); tarses et doigts 
orangés, avec membranes brunes ou noirâtres; iris jaune. 
Femelle adulte, beaucou]) plus petite <pie le mâle ; Tète et haut 
du cou d’un brun roussâtre foncé, sans tache blanche en arrière 
du bec, mais avec un large collier cendré et plus ou moins varié de 
blanc au dessous. Dos, scapulaires, croupion et sus-caïulales bruns, 
avec bordure des plumes cendrée; couvertures alairos blanches et 
noires; rémiges et rectrices d’un brun noirâti-e. Bas du cou et haut 
