1132 
ÉCHASSIERS 
Long. tôt. 0'",120 9 — 500 cf; aile pliée 0"\235 — 270; queue 
ü'“/100 — JSü; tarse 0'“/)ti0 — Oüü; ntédiau, avec ongle (>'“,034 — 
038; hee, au front 0"'/)23—025. 
Otis tetrax Linné, Syst. Nat., éd. 10, 1758 et éd. 12, 1, p. 264, 1766. Meisner 
^/.5'c7l.,Vôgeldel■Schweiz, p. 166, 1815. TewwnmcÆ, Man.Oniith., II, p. 507, 1820. 
Savi, Ornit. tosc., II, p. 219, 1829. N7tewî, Skand. Fauna, Fogl., Il,p. 114, 1835. 
Schim, Fauna helv., p. 101, 1837. Bailly, Oruitli. Savoie, IV, p. 16, 1854. liiva, 
Ornit. tifiii., ji. 375, 1865. IJegl. et Gerbe, Ornitli. eur., II, p. 100, 1867. Fritsch, 
Vôgel Europ., l’ab. 36, Fig. 1 et 2, 1871. Friderich, Deutsche Vôgel, 4® éd., p. 939, 
Taf. 46, Fig. 6, 1891. Dubois, Faune Vert. Belgique, Oiseaux, II, p. 89, 1894, — 
Otis minor Briison, Oruith., V, )). 24, 1760. — O. tethao Macyill., Man. Brit. 
Birds, II, p. 40, 1846. 
Tëtbax campesteis Leaeh, Syst. Cat. M. a. B. Brit. Mus., p. 28, 1816. — T. te- 
THAx Sharpe, Cat. B. Brit. Mus., XXIII, p. 287, 1894. Hand-Iist, I, p. 174. 1899. 
Noms vülo. S. F. : Canepetüre, Petite Outarde. — S. A. : Zwergtrappe. 
21âle ad., en été; Dessus de la tête roux-jaunâtre, varié de noir. 
Dos, croupion, scapulaires, couvertures alaires, majeure partie des 
cubitales et côtés de la poitrine chinés noir ou noirâtre sur fond 
roux-jaunâtre, avec quelques taches ovales noires sur le haut du do.s 
et les scapulaires. Sus-caudales en majeure partie blanches, avec 
quelques taches noires. Rectrices médianes blanchâtres, roussâtivs 
et chinées, avec trois ou quatre liai'res transversales d'un In-un noi- 
râtre; latérale.s blanclies, en partie chinées, avec deux ou trois bar- 
res transversales noires. Les couvertures moyennes et grandes sur- 
tout, en partie blanches ou bordées de blanc, formant un large bord 
blanc à l’aile. Pixmiières grandes rémiges brunes, blanches à la base, 
les suivantes de plus en plus blanches et tachées de noir; les secon- 
daires blanches on à peu près. Milieu et lias de la poitrine, ventre, 
jambes et sous-caudales blancs, les dernières latérales avec quel- 
ques petites macules noirâtres. Gorge et joues d'un gris Ideu, limi- 
tées vers le bas par un étroit collier Idanc passant sous l’oreille, 
puis descendant, en forme de V, en avant; tour du cou noir, en des- 
sous et jusqu’au bas, avec les plumes latérales et po.stérieures un 
peu allongées on collerette érectile; plus lias encore, sur le haut de 
la poitrine, d’abord un large collier lilanc, puis une large bande 
noire, formant demi-plastron au-de,ssous du collier. Bec et pieds 
gris ; iris jaune. 
Mâle, en automne: Plumes du cou plus courtes, régulières et gri- 
sâtres ; plus de collerette noire, ni de demi-plastron noir, pas plus 
(pie de colliers blancs. 
Femelle adulte : Plus pidite que le mâle. Faces supérieures d'un 
