gali.ini:liens 
1173 
Mûle (ici., au lu iidi’mps : Dos. couvcrtuves alairos, rémiges et sus- 
caudales d’imdrun olivâtre lustir; rectrices d’un luain plus sombre; 
première rémige liordée de. blanc. Tête. cou. poitrine, ventre et 
dancs d'un gris ardoisé assez foncé, avec queUpies taches allongées 
blanches sur le haut des derniers. Régions crurale et anale laté- 
rale d’un gris-brun olivâtre; milieu du bas-ventre blanc ou très 
moucheté de blanc; sous-caudales latérales et extrêmes blanches, 
médianes et inférieures noires. Bec et plaque frontale rouges, le 
premier jaune dans le tiers ('xtréme. Pieds verts; bas de la jambe 
cerclé de rouge. Iris rouge. 
Femelle ad., au printemps: De teintes générales un peu plus 
claires; joues plus pâles, gorge grisâtre ou quasi-blanchâtre. 
Adultes, eu automne: Faces dorsales plus remlirunies; tête, cou 
et faces inférieures de teinte moins uniforme, soit d’un ardoisé plus 
clair ou plus cendré et plus ou moins nuancé de brunâtre. Plaque 
frontale un peu moins étendue et de teinte livide. Bec d’un vert 
olivâtre, sans rouge à la base ; bas des jambes un peu jaunâtre. 
Jeunes, avant la mue: Gorge et devant du cou blanchâtres; poi- 
trine et ventre blanchâtres ou grisâtres, ondés ti-ansversalement de 
brunâtre, sur les cotés. Eémigos et l'ectrices d’un brun foncé, volon- 
tiers plus claires vers l’extrémité. Pla(|ue frontale peu étendue, oli- 
vâtre somlire. Bec et pieds d’un biain olivâtre; iris brun-verdâtre. 
.1 la naissance : Vêtus d’un duvet noir' assez épais, avec face et 
nuque de plus eu plus couvertes de tiges noires à jjointes blanches; 
(luelques autres tiges d’un blanc d’argent à la gorge et sur les côtés 
d(* la tête. Côté interne des jambes blanc. Bec jaune vers le bout, 
rose en arrière et sur le bas du front, où la plaque frontale est en- 
core peu apparente. Pieds noirâtres. 
Variétés : On rencontre de temps à autre des individus plus ou 
moins blancs ou maculés de blanc. Les (hdlinula pyrrhorrhoa New- 
ton. de Madagascar, et G.yalenta Licbt., (rAméri(|ue, sont très voi- 
sines de notre Cldoropus. 
La Poule d’eau ordinaire est oiseau d(î passage très répandu et 
niebeur assez commun en jdaine (d dans le bas de la zone monta- 
gneuse. dans les diverses parties du pays, tant à l’est qu’à l’ouest 
et au centre, et au sud comme au noi-d des Alpes. Fdle a même été 
rencontrée assez haut dans celles-ci, au moment d<‘s migrations, 
jusque dans la vallée d’Urseren. sur la route du Gothard, et dans 
la H'"-Fmgadine. en particulier. Elle hivei-nerait de temps à autre 
dans certaines localités de la plaine suisse, notamment dans les ré- 
gions inférieures du Itassin de r.\ar et flans b' Bas-\’alais. Ell<> 
