Seçt. IU. De l'aîofe,^ ^des foiffons qui y ont rapport. 3.77 
i '..'.'X 
. De la farde. 
' X ' ■ 't ' I X 
^va' Rondelet, la farde gu’on pèche en Provence & en Italie" 
ne diltere de la findinc que parce qu’elle eftplus gcoiTej de forte que la farde 
aeJa Mediterranée ferait le çélerm de l’Océan: quelques-uns prétendent que 
c eft le grand gai que nous avons repréfejité ailleurs. Il eftbon de prévenir que 
^e parlerai dans une autre feélion d’un poi/fon qu’on nomme yâ/v/e ou p^che 
de mer, qui a fur le dos un grand aileron qui s’étend de prefque toute la^lon 
peur^u poiifon, & qui pour cette raifon iiç doit point être compris dans là 
^ la plupart des petits poilfons dont je 
vais palier le trouvent tres-frequemment confondus dans ce qu’on appelle 
memuje 00 -merufe , vais.expofer ce que l’on comprend fous cette dénomi- 
nation generale, ce qui me, mettra en état de parler encore de plufieurs poiR 
ions qui out de la relTeniblance avec les harengs, * 
A R TIC L E , IV. 
Jdee generale de ee qu'on appelle nienife ou menuife en baffe Normandie, ail- 
leurs meslis , dans d autres endroits œillets , en Provence làuïæmielles ou 
aphie, e« quelques endroits blanchailles, à Medoc norrin. 
. 988. auAND on traîne des famés fort épailfes , ou qu’on tend dans des cou- 
rans des filetS' a manche dont les maiUes font petites , il s’y ralfemble beaucoup 
de d^eiientes cfpeces ale poiHons qu’on nomme metûfe oq men^iÇe , à caufe que 
la plupart fout tort petits 5 ailleurs on les nomme œi/to, parce que les pê- 
cheurs aux haims qui s en fervent pour amorcer , les broquent par les yeux - 
en qiielques endroits on les appelle ineslis, parce qu’il s’y rencontre de bien 
efpeces de poilfons > à Medoc norrin, o^mï eft fynonyme d’a/v/n , nom qu’on 
donne aux petits poifsons qui fervent pour empoifsonner les étangs, ^aux- 
quels on compare la multitude de petits poifsons qui fe .trouvent dans les 
parcs ou autres pêcheries. ,, 
989- Je ne me propofe point de parler de très-petits poifsons du premier 
âge, qu’on nonime à Antibes nonnat, exprelTion qui vient de non natus 
comme qui dirait a peine nés r nous ayons repréfenté à, la premiers partie! ' 
troifiemc fciftion , la peche de ces petits poifsons. Je ne m’occuperai point 
non plus des petits embryons qu’on prend pour faire de la gueldre ou la 
mmue du Port-Louis, pi/cfoa// omnium genemm , feu pifeium foboles. Il paraît 
au 1 e tems eu tems fur les. côtes de Norriiandie , des bouillons de poilson^ 
ttop petits pour amorcer les haims, & qui fondent en eau quand on veu*^ 
î^e euwe# c’eft peut-être fos nonnats d’Antjbes; ma is on » coutum*- d’em- 
