m tb^ai te* des péchés. TARtiE ir . 
leur tête eft plus grofle que le corps ; ils ont un aileron fur le dos au mi- 
lieu de fa longueur , une nagcoiie derrière chaque ûuie fur la gorge, l’ai- 
leron de la queue fourchu: je ne connais ce pojflon que. par cette deC* 
cfiptioii. i 
i . i Du gattereau. 
■ 1008.* On prend encore en Aunis un petit pohTon , qu’on nomme gauereaur 
fiaivant M. Niou., ce poiflon redemble à la gatte , par le nombre & la pofition 
de fès ailerons & nageoires.; fes écailles font d’un blanc argenté, excepté une 
bande d’un bleu clair qui régné fur le dos dans toute la longueur du poiifon r 
palféle mois.dfi mars, avril & mai, on n’en prend que peu , encore n’ont-ils 
que trois ou trois pouces & demi de fongueux ; fiiivant les pécheurs ce font de 
jtunes gattes ; mais tout bien coiifîdéré , le poiifon que m’a envoyé M. Niou , 
ne me parait être autre chofe que le hertault de Grandville, pl. FUI , fig. z. 
De .h.'. pêche.' ds ces petits poijj'dns. 
: 1-009; Tous ces petits peilfonis fe prennent en .Poitou & en Aunis , avec un 
filet qu’on tend en courtine fur les vales , comme nous l’avons détaillé , pre- 
miere partie, fécondé fedion. Pour tendre le filet , & prendre le poiifon, 
les pêcheurs fe portent fur les vafes avec un petit bateau ou une efpcce de 
traîneau qui glilfe fur la, vafe ; avec ces petits traîneaux qu’ils nomment 
, ils s’éloignent quelquefois de la côte dç plus d’une lieue ; & lorfque 
leur pêche eft abondante , ils marinent de ces petits poilTons. 
De l’baracke de Marfeille. 
ïoio. Plusieurs richtyologiftes , & en particulier Rondelet , penfent qur 
k vrai hareng n’elt point de la Méditerranée ; mais Rondelet dit qu’on prend 
auprès de Marfeille un poilîon qui reflemble à un petit hareng, & qu’on nomme 
harengadi ; il -adure que ce pohroii n’eft pas une grolfe liirdiiie. Comme on: 
prend à Marfeille' hs3.ucoup de Jardines , on peut en faire la comparaifon avea 
le poiflbii dont parle Rondelet ; ,aûilî il femble qu’on ne peut s’empêcher de 
déférer à l’avis de ces pécheurs ; mais on doit avoir moins de confiance à 
ceux qui penfent que ce font de petits harengs , parce qi:e la plupart n’ont 
pas été à portée de voir les harengs de l’Océan. Pour mieux connaître le- 
poiifon que Rondelet dit qu’on appelle hanngade à Marfeille , j’ai prié M. Gui- 
gnard , commilfaire de la marine en ce port, de fe faire apporter le poidoit 
appelle karmgadc en Provénee , & de m’en envoyer quelques-uns , & M. Gui- 
gnard qui veutbiens’iùtérelfer.à la .pexfeâion de mou ouvrage , recommanda 
