Sect. III. Des poiffons d’eau douce de îafamiÜe des aîofes. 155 
4 oife, & n’eftpas raccourci comme le gardon; l’aileron du dos eft un peu 
moindre ^ qu a la vandoife ; fa gueule a une forme particulière , ayant les 
levres plates , & l’ouverture de la gueule point arrondie. Ses écailles , le 
nombre des ouies , les lignes latérales , les ailerons du ventre & de la queue 
ainfi que les nageoires font comme à l’ombre. * 
27. M. le baron de Tfchoudy , bailli de Metz, qui veut bien m’aider de 
fes lumières , me marque qu’on pèche dans laMofelle unpoilfon qu’on nomme 
^^çon, qui relfemble au vilain, que feulement il eft un peu plus aloimé ; 
il paife du Rhin dans la Mofelle à la fin de mars qui eft la faifon de la frSe ; 
il eft quelquefois tres-abondant, puifque fix pêcheurs en ont pris jufqu’à fo 
milliers en trois femames ; les plus gros pefent deux livres : on le prend à la 
lame , en ete , lur les fonds graveleux; en automne , il palfe dans les grands 
tonds. Le n elt pas le lançon de mer dont nous parlerons dans la fuite. T’in- 
clinerais à foupçonner que l’auçon dont parle M. de Tfchoudy, eft l’achon 
de Belon ; cepcndanb cet auteur l’amionce comme un excellent poiflbn par- 
ticulier a laMofelle, & M. de Tfchoudy dit qu’il vient du Rhin, & que- 
c elt un poillon blanc , médiocrement eftimé. (2) 
Article IL 
De fable ou ablette, ovê//e ; albula minor ou alburnus. (3) 
. ^ P^iflon un peu applati , plus alongé que le gou- 
jon, fa tete eft alfez petite, plate en-delfus, le bout du mufeau eft écliancré 
& un peu releve; es plus grands, pL XU,fig. 2, ont à peine 6 pouces de 
longueur ; ceux qu on prend le plus communément fig. i , n’ont guere que 
4 pouces. 001 
29. Leurs yeux font grands, brillans, la prunelle noire; les écailles font 
petites, minces, peu adhérentes à la peau; celles des côtés font blanche» 
( 2 )' Quelque rerpeclable que foit pour 
moi , comme pour le public éclairé , un au- 
'teur qui confacre fes talens & les veilles au 
tbien de l’humanité, je ne puis cependant 
me difpenfer d’obferver dans cet endroit, 
que le cslebre & laborieux académicien à 
qui l’on doit cet utile traité , aurait , ce feni- 
ble, mieux atteint le but qu’il s’eftpropofé, 
& qui de Cm aveu n’cft pas de donner une 
ichtyologm complété ,fi au lieu de rappor- 
ter les differens fentiniens des auteurs fur la 
clallificatîon des petits poilfons dont il s’a- 
git, il eût cherche à s’alfurer s’il n’y avait 
point dans les pays & les lacs qui en font 
pourvus, quelques induftrics particulières 
pour les prendre , & différentes de celles 
qui font généralement . connues , ce qui ten- 
drait à perfeétionner l’art lui -meme. On a 
pu voir par mes notes & mes additions que 
c’eft à quoi je me fuis principalement at« 
taché. ‘ 
( î ) En allemand grundling, 
Pp i'i 
