çço T RA I T E’ DES PECHES. Partie IL 
larges, & fouvent leur couleur paraît uti rouge orangé qui couvre un fond 
tloré ; mais , comme je l’ai dit , la couleur de ces poiflbns varie beaucoup. 
Le poilFon que nous venons de décrire a tous les caradleres des [parus ; ce 
qui m’a déterminé à en parler ici. 
24L J’ai prévenu qu’à la Chine il y avait bien des poiflbns dorés qui 
avaient des formes très - diiférentes les uns des autres : on obferve quel- 
ques-unes de ces variétés dans les poilTons que nous élevons dans les vi- 
viers. Mais comme j’ai fixé mon attention à ceux qui étaient de la famille 
des [parus , je ne parlerai point de ces bigarrures , & je me bornerai à rap- 
porter celles dont parle Edouard , d’après un grand nombre de poiflbns 
dorés qui arrivaient de la Chine ou de l’islede Sainte-Hélene ; je me reftrein- 
drai même à parier de quatre , d’après Edouard. 
246. Celui, 6, qu’d dit avoir confervé vivant pendant 
vingt mois , avait environ quatre pouces & demi de longueur totale AB, 
& deux pouces de largeur verticale , à la place du grand ailerond du dos , 
il avait quatre petits appendices triangulaires , bruns , & d’inégale grandeur 
C,D,E,F; une nageoire oblongue & rougeâtre G derrière les opercules 
des ouïes 5 deux autres H un peu plus étroites fous le ventre, à peu près 
vers la moitié de la longueur du poiflbn j & leurs articulations étaient li pro- 
ches l’une de l’autre , qu’elles fe touchaient prefque. Aux deux tiers de la lon- 
gueur du poiflbn, en allant vers la queue, était l’anus avec deux autres 
nageoires K un peu plus grandes que celles H ; ces fix nageoires , ainfi que 
l’aileron de la queue , étaient d’un rougC' clair j l’aileron de la queue B 
était alfez grand, fort échancré, & il avait un repli L feulement à la partie 
fupérieure j les écailles étaient grandes & fermes ; les lignes latérales rele- 
vaient par les deux extrémités , & leur courbure était en fens contraire de 
celle du dos. La tète était allez groflè proportionnellement à la taille du 
poiflbn , d’un rouge vif ; la mâchoire fupérieure était un peu plus longue 
que l’inférieure; le muftau était obtus , la prunelle hoire , & l’iris rouge 
orangé; le dos était d’un verd brun; cette couleur s’éclairciflait fur les 
côtés, où elle devenait jaune couleur d’or. J’ai un peu infifté fur ce poiflbn 
d’Edouard , parce qu’il ne s’écarte pas beaucoup des poillbns du genre des 
[parus ; mais je traiterai des autres très-fuperficiellement, ne me propofant 
que de faire appercévoir qu’il y a bien des poiflbns que les Chinais nom- 
ment ou dorades, qui different beaucoup entr’eux. Prévenu de cela, 
j’entre en matière. 
247. Edouard dit que le plus gros poiflbn qu’il eût vu éntre ceux 
qii’on apporte de la Chine, avait huit pouces de longueur fur trois pouces 
de hauteur verticale à l’endroit Je plus large de fon ■cotps j il n’avait point 
d’aileron fur le dos, ainfi que n®. ce qui s’obférve', dit- il, dans plu- 
