^58 T RA I T E' D E S F E C H E S. Partie II. 
ron , deux pouces trois lignes ; la largeur E F de cet aileron à fon attache 
au corps, eft de cinq lignes; du muleau B à la naiiiance G de l’aileron de 
derrière l’anus, il y a deux pouces deux lignes; du mufeau B à l’articula- 
tion des nageoires branchiales H, dix lignes; à l’articulation K des nageoi- 
res ventrales, un pouce trois gnes. La longueur de l’aileron de la queue 
L eft de huit lignes. Le ventre & les côtés l’ont très - argentés ; mais il y a 
une bande xVI N plus brillante que le refte ; le dos eft un peu fauve, & à 
cette partie le bord des écailles eft pointillé de noir. 
100. Du grados de Saint-Malo. J’AI dit à la troifieme fedtion de la fé- 
condé partie , que M. Guillot m’avait envoyé de Saint-Malo un grados con- 
fervé dans l’efprit-de-vin, & que je l’avais fait graver. Le corps eft fort 
bien ; mais j’ai prévenu à l’endroit cité que les ailerons avaient beaucoup 
fouft’ert, ce qui me lailfait dans l’incertitude de décider s’il avait fur le dos 
un ou deux ailerons ; mais M. Guillot m’en ayant depuis fiiit parvenir un 
qui a inconteftabiement fur le dos deux ailerons, j’ai jugé convenable de le 
faire graver ici,/;/. ll,fig. J , & d’en donner une defeription plus détaillée 
que celle qui fe trouve à la troifieme l’edion que je viens de citer. 
101. La longueur totale A B du giados de Saint-Malo, était de cinq 
pouces neuf lignes ; de A en C, derrière les ouies , il y avait un pouce; 
de C en D , à la nailfance de l’aileron de la queue, trois pouces neuf 
lignes ; la longueur de la nageoire de derrière les ouies depuis fon 
articulation C juiqu’a fon extrémité qui fè termine fort en pointe , dix 
lignes. L’articulation des nageoires E de delîbus le ventre était à un pouce 
neuf lignes du mufeau ; ces nageoires font étroites , pointues , longues de 
huit lignes : il a deux ailerons fur le dos ; le plus près F de la tète eft à 
deux pouces deux lignes du mufeau ; fon étendue à l’attache au corps , eft 
de fix lignes ; l’autre aileron G eft à trois pouces deux lignes du mufeau ; 
fon étendue à l’attache au corps eft de huit lignes. L’aileron H de derrière 
l’anus commence prefque à Pà-plomb de celui du dos , fon étendue à fon 
attache au corps eft de huit lignes ; l’aileron de la queue depuis D jufqu’à 
B , eft d’un pouce ; il eft fourchu : l’anus eft à peu près au milieu de la 
longueur totale du poilfon ; la tète depuis A jufqu’à K eft applatie en-deifus. 
loa. Les yeuxlbnt grand, la prunelle d’un bleu foncé, l’iris argenté. 
On n’apperçoit point de dents aux mâchoires , mais avec le doigt on fent 
qu’elles font bordées d’afpérités; les opercules des ouies font nacrés & bril. 
lans; 1 extrèrnite des mâchoires fupérieure & infér eure font brunes. Les raies la- 
térales qui s’étendent depuis l’opercule des ouies jutqu’à l’aileron de la queue 
font formées par deux rangées de points qui femblent de petits clous d’ar- 
gent trés-réguliérement arrangés. En général, toutes les écailles font nacrées , 
en les regardant dans un certain fens : ces couleurs forment des raies très- 
brillantes. 
