LES MO QU EU RS. 
Un oifeau remarquable par quelqu endroit a toujours beaucoup 
de noms, & ïorfque cet oifeau eft étranger, cette multitude 
embarrafïànte de noms, qui eft un abus en foi, donne lieu a 
un autre abus plus fâcheux encore, celui de la multiplication des 
efpèces purement nominales , & par conféquent imaginaires , 
dont l’extinélion n’importe pas moins à l’Hifloire Naturelle que 
la découverte de nouvelles efpéces véritables : c’eft ce qui eft 
arrivé à l’égard des moqueurs d’ Amérique. En effet, il efl aife 
de reconnoître, en comparant le moqueur de M. Briffon (a) 
Sl le merle cendré de Saint-Domingue, repréfenté /7/. jjS, 
que ces deux oifeaux appartiennent à la même efpèce, & qu’ils 
ne diffèrent entre eux que par la couleur du deffous du corps qui 
efl; un peu moins grife dans le merle cendré de Saint-Domingue 
que dans le moqueur ; on reconnoîtra pareillement & par la 
même voie de comparaifon, que le merle de Saint-Domingue 
de M. Briffon (b) eft encore le même oifeau, ne différant du 
moqueur que par quelques teintes plus ou moins foncées dans 
les couleurs du plumage, & parce que les pennes de fa queue 
ne font point ou prefque point étagées. On fe convaincra de la 
même manière que le tzonpan de Fernandez (c) efl ou la 
femelle du cencontlatolU , c’efl-à-dire, du moqueur, comme le 
(a) Ornithologie, tome II, page zéz. 
(b) Ibid, iomt II, page 284. 
(c) Hifîorîa Avium novœ Hifpaniæ , cap. XXX. — Nieremherg l’appelle Tianpan, 
Hiü. Nat, Ith. X, cap. 77; & M. Edwards, Ticwpan , page 78, 
foLipçonne 
